Torah · Halacha Rabbi Uri Nahum teaches the laws and customs of Shabbat in the Ben Ish Hai archive. The precise recording date is unconfirmed. The displayed date is from the archive.
Transcript 0:00 Welcome to Halacha Hour, live on Wednesday between 2 to 3 o'clock on JRoot Radio,0:08 and you can hear it again, a recorded shiur on Tuesday evenings at 9 to 100:14 o'clock. If you're listening to us live, then you could call in with your questions at0:22 718-683-5858, and if you want to text in your questions0:29 at 347-927-8398. Now, if you're listening to this on Tuesday night and you have a question you would like us to answer,0:35 you could send in your question by text. Again, the number is 347-927-text, which is 8398,0:42 and be'ezrat Hashem, the next time we have a class, we'll try to answer the questions that came in.0:47 Last time we left off, we were talking about halachot of kiddush.0:51 We're in Parashat Bereishit in the Ben Ish Chai, Shanah Sheniyah, where we're discussing the halachot of kiddush,0:58 and the subject that we're in the middle of, and be'ezrat Hashem we'll finish off today, is kiddush bimkom1:06 seudah. Like we mentioned in the past classes, that when a person is making kiddush,1:09 he must have a seudah immediately after making the kiddush in the same location1:15 in order for the kiddush to be considered valid.1:18 In the halacha zayin, where we're up to, in this halacha the Ben Ish Chai is going to define what is considered a1:27 seudah, a proper seudah, because what we normally understand as a seudah is a meal,1:32 and it depends where you're living and how you define the meal, it could mean many things.1:36 According to halacha, there's a definition of what the seudah has to be in order for the kiddush to be1:44 valid. Let's begin.1:45 Halacha zayin.1:49 Af al pi she'amarnu ein kiddush ela bimkom seudah, even though we said that kiddush could only take place in where a person is going to have his2:12 seudah, mikol makom, im achal kezayit pat or kezayit minei mezonot, o shatar revi'it yayin milvad kos ha-kiddush, yatza yedei chovat kiddush kan, veyachol le'echol achar kach bimakom acher belo kiddush. The definition of seudah says the Ben Ish Chai, it doesn't have to be your full meal.2:16 If you feel planning to have a big meal for Shabbat, you don't have to have that full meal where you make the kiddush.2:23 The seudah that you need for kiddush is either one of the following three things:2:31 bread, cake, or wine.2:35 You don't have to have so much of it.2:38 A minimum has to be, and that is a kezayit, which we'll define soon,2:42 a kezayit of bread, or a kezayit of mezonot, like cakes and cookies,2:50 and a revi'it of wine or grape juice.2:55 Those three things qualify for a seudah in order to make the kiddush valid.3:00 And once a person has that after kiddush, then he's considered that he made kiddush,3:06 and he can move to a different location and eat whatever he likes to eat without making another kiddush,3:11 because he's already yotzei dei chovat kiddush.3:14 Now let's define, just before we move on3:18 in the halacha, what does it mean a kezayit and what does a revi'it mean?3:22 A kezayit literally means an olive.3:24 And in the times of the Chachamim, the way they gave measurements, they didn't have pounds, they didn't have kilos,3:32 so the way they would give measurements or sizes even would be based on what they understood, what they knew.3:38 So they say the size of an3:39 olive, and the Gemara discusses there's different sizes of olives.3:42 There's a large olive, a medium olive, and a small olive.3:45 In our terminology today, according to the Sefardim, we rely on weight to figure out what kezayit is.3:55 And the kezayit, we have two great rabbis in our generation, or just someone of them passed away already,4:03 but who defined kezayit in4:05 grams. According to Chacham Ovadia, the kezayit is equal—one kezayit equals 27 grams.4:12 And Chacham Ben Zion Abba Shaul says that the kezayit is the way Rav Chaim Naeh explains it, 28.8 grams.4:21 That's how much one kezayit is.4:24 Now, revi'it is three kezayitot, which would equal either 86 grams or 81 grams.4:33 86 grams according to Chacham Ben Zion, and 81 grams according to4:38 Chacham Ovadia. So therefore, if a person heard Kiddush or he made Kiddush himself,4:42 he has to either have a kezayit of bread or mezonot, which is, let's say, around an ounce of bread or cakes.4:52 Or if he wants, like let's say during Pesach when a person is unable to have bread or chametz things,4:58 then he has to drink three ounces or 3.1 ounces of grape juice or wine5:05 in order to be considered yotzei de chovat Kiddush.5:08 Okay?5:09 Continues the Ben Ish Chai, he says,5:14 Only these three things that we listed. Any other fruits or drinks do not qualify for a5:21 seudah. So if a person had Kiddush and he's having fruits, even from the five fruits like grapes and figs and dates,5:30 those will not qualify for a5:38 seudah. ואף על גב דיש אומרים דסגי בשתיית כוס הקידוש בעצמו, אם ישתה ממנו רביעית. Even though some opinions will hold that how much of a revi'it does a person have to have?5:44 Let's say the person making Kiddush.5:45 We're going to learn later on that the person making Kiddush has to drink, or somebody has to drink from the cup of wine,5:52 minimum of melo lugmav, which is5:55 rov revi'it. So let's say the revi'it is three ounces, so a person has to drink 1.6 ounces6:01 in order to be yotzei de chovat Kiddush, just for Kiddush.6:05 However, for seudah, we said you need6:08 revi'it. So do you need to have, the person making Kiddush, does he need to have an additional three ounces,6:14 or is it sufficient to just have revi'it, which will cover you for the Kiddush and the6:20 seudah? The Ben Ish Chai's opinion is to be stringent, and he says6:23 that it's better to have melo lugmav, which is 1.6 ounces for the Kiddush,6:28 and then another three ounces for revi'it, which will qualify for a seudah to be considered Kiddush6:36 b'makom seudah. However, there are many opinions who disagree with this,6:40 and they hold that revi'it is sufficient, and it seems to be the way also,6:45 the simple understanding of the Shulchan Aruch, that revi'it is sufficient.6:49 So if a person is able to, he should drink melo lugmav as well as6:53 revi'it. This way you cover all opinions. This way you had seudah in the place of Kiddush, according to all opinions.7:01 If a person cannot, then a minimum of revi'it has to be drank in order to be qualified for7:07 a seudah, which would make the Kiddush a valid Kiddush.7:11 Okay, here's a question. What about people who... Cannot have bread or cakes.7:22 Let's say for allergies, or let's say they're on whatever it is,7:26 you know, the doctor told them you cannot have any bread or cakes.7:31 And grape juice, it might be an option, but there's no grape juice around.7:34 There's only wine, and alcohol is not good for them.7:38 So they can't have the wine, they can't have the bread or cakes for medical reasons.7:43 How would they go about in order to be yotzei their Chovat Kiddush,7:47 in order for them to be considered that they made the proper Kiddush?7:51 So once we're stuck in such a situation, we'll have to rely on an opinion known by his books,7:58 the Shiltei HaGiborim.8:01 And he writes that fruits from the chameshet haminim can qualify for a8:10 seudah. So Shulchan Aruch doesn't bring this in halacha,8:12 and minhagim don't bring this8:14 l'halacha. However, when it's very necessary, one could rely on this opinion.8:19 He could have fruit and it qualify for a8:23 seudah. Another thing that a person could look for,8:25 if he cannot have, again, the bread, the cakes, or the wine,8:30 then there's an opinion that a great rabbi,8:34 a great Rosh Yeshiva today in Eretz Yisrael, Rav Mazuz,8:37 and he brings that since seudah, by definition, means something that satiates,8:44 the Gemara explains that rice is something that satiates.8:48 And therefore, when it's necessary, a person could rely on this opinion and have rice.8:53 Of course, a kezayit of rice means an ounce of rice,8:57 to be considered a8:59 seudah, in order to validate the kiddush that should be kiddush9:03 bimkom seudah. So again, this is only if it's necessary.9:06 If a person is not able to have bread, cakes, or wine,9:11 then he could rely on these opinions to be yotzei chovat kiddush.9:17 But if a person doesn't have these items over here,9:20 he doesn't have cakes, bread, or wine where he's hearing the kiddush,9:23 but he knows that when he goes home he'll have wine, he'll have grape juice,9:27 he'll have other foods that he's able to take,9:30 then he should wait to go to those places9:33 and make kiddush and have the proper seudah over there.9:36 Now we move on to halacha chet, a very short, quick9:40 halacha. Ben Ish Chai says,9:42 Im shama kiddush9:45 mishecheno, yatza yedei chovato. If a person is listening to Kiddush from his neighbor,9:49 and his neighbor is sitting in a completely different location,9:51 different roof even,9:53 the person listening to Kiddush9:55 is considered that he's yotzei9:57 dei chovah; the Kiddush is valid for him. Why?10:02 כיוון דהשומע הוא שומע במקום סעודתו. Since the one who's listening10:04 is listening in the place where he's going to have10:07 seudah, which means that he doesn't need to say the words of the Kiddush10:10 in the place where he has10:12 seudah. He just needs to be in the place of10:15 seudah, whether he's saying the Kiddush or listening to the Kiddush.10:18 However, there is one important condition here10:23 that's very, very important for Kiddush10:24 and any other time that a person10:27 wants to use someone else to cover him for a blessing,10:31 and that is:10:37 צריך שיתכוון המקדש להוציאו ידי חובתו. Whoever is making the Kiddush10:39 has to have in mind10:41 the other person listening,10:44 that he wants to cover him.10:45 Which means, if you're sitting in your backyard10:48 and you're about to make Kiddush, you put out the10:51 seudah, and then you hear that your neighbor is about to start Kiddush,10:54 and you want to listen to your neighbor10:58 and be yotzei with his Kiddush,11:00 and then for the seudah you'll have in your place,11:02 that's fine, with the condition11:04 that your neighbor knows about you and he has you in mind.11:08 And of course, you're also11:09 mechaven; you also have in mind your11:10 neighbor, that you're gonna use his Kiddush to be11:15 yotzei dei chovah. So you need a two-way connection, like a USB cable.11:18 You have to have him in mind, and he has to have you in mind11:20 in order to be11:22 yotzei dei chovah. This is not only if you're in two different locations;11:25 even if you're in the same room.11:26 We didn't speak about it till now,11:29 but I figured it was obvious,11:31 but I guess we'll have to speak about it a little bit more.11:33 A person must be,11:35 in order to be11:37 yotzei dei chovah, must have in11:39 mind—the person making the Kiddush or the blessing11:41 must have anybody else with him in mind.11:45 And it has to be, like we said, the two-way connection.11:47 The listener and the one saying the blessing,11:50 they have to have each other in mind11:51 that they're using the same words to be11:55 yotzei the bracha. A lot of people ask,11:56 what if you're in a place where the guy doesn't have you in mind?11:59 The guy is an am haaretz, he's an unlearned person.12:02 He doesn't know that you're supposed to have this12:06 halacha. So I'll give you two answers.12:08 Number one is,12:10 you could tell by the actions of a person,12:12 even if he's not learned,12:13 if he has you in mind or not.12:15 For example, let's take Kiddush.12:17 A lot of people may not be learned,12:18 but they will not make Kiddush until every person12:21 who's supposed to hear Kiddush is in that room.12:24 Meaning, let's say there's ten people12:26 who are listening to the Kiddush,12:27 and two people walk away from the dining room12:31 and they go to the kitchen.12:33 The person making the Kiddush,12:34 although he's an12:35 am haaretz, he will not begin until everybody is there.12:38 That's a clear sign that he wants to have everybody in mind.12:41 He may not know this detail that you have to have kavanah, everybody in mind,12:45 but obviously he knows that he's making it for somebody else.12:48 That is a sign that he has you in mind.12:51 That's good enough.12:52 However, if you're in a place where you see the guy couldn't care less,12:55 he just thinks he's saying a bunch of words,12:57 he doesn't know to have you in mind,12:59 then you could do what Rav Shimon Nimni told me,13:02 a great idea,13:03 and that is you go up to the person13:04 and you tell him,13:05 You know, I have such a privilege13:07 that I'm listening to your Kiddush13:09 and you're having me in mind.13:10 It's such a zechut for me that I'm sitting in the same room with you13:13 and you're having me in mind.13:14 This way, you taught the guy the13:17 halacha. You made sure that he has you in mind,13:18 and he did it in a very nice way,13:19 in a polite way,13:20 and a complimentary way.13:22 So this is the other option that you could do.13:25 You could either watch by his actions13:28 if he has you in mind or not,13:30 and if you feel that he doesn't,13:32 then you could just give him this great compliment13:35 and make sure you're covered.13:36 If you're the one making the Kiddush,13:38 it's good to let people around you know13:40 that I'm having you in mind.13:42 This way, they'll learn the13:45 halacha, so when they make their Kiddush for other people,13:47 they'll know that you're supposed to have other people in mind.13:50 We move on to Halacha Tet.13:53 Halacha Tet talks about making kiddush,13:58 and over here specifically on Leil Shabbat,14:01 making kiddush where there's lights.14:05 Now, lights over here, besides the light14:07 that we have today, electricity,14:09 also in front of the14:10 ner, the light that we light for Shabbat.14:13 So either one qualifies.14:23 יש אומרים דאין מקדשים אלא במקום נר, ויש אומרים שאין הקידוש תלוי בנר. There's a machloket. There are some who say that you can only make kiddush where there's light.14:28 That means you cannot make kiddush in the dark,14:29 even if you know the words by heart.14:31 And some say, no, you don't need light in order to make kiddush.14:36 If you're in a place where it's dark,14:38 but you know the words of kiddush by heart,14:40 you can make kiddush.14:40 You know what you're saying. That's fine.14:43 What's the reason behind either opinion?14:46 So let's give you a little bit of the background from the Gemara.14:48 The Gemara says like this.14:50 The Abaye says, Abaye from the Gemara says14:52 that when he used to be in yeshiva,14:54 and the Rosh Yeshiva used to make kiddush,14:57 after he would say the words of14:59 kiddush, he would tell his students, Make sure you eat something.15:02 Why?15:03 Because after listening to my kiddush,15:05 by the time you get to your host's house,15:07 maybe the candle will shut off,15:10 and he's not going to be able to make kiddush for you where you're going to eat.15:13 And since you didn't have any food by my house,15:17 then you're not considered that you heard kiddush in the place of15:22 seudah, and you need kiddush in the place where you're going to have the15:24 seudah. So there's two ways of understanding this Gemara.15:30 There's some who say,15:32 why does the Gemara mention that he told them that the lights will shut off?15:36 Must be that you cannot make a kiddush unless there's light.15:40 And therefore, that's the first opinion that the Ben Ish Chai brought over here,15:45 that kiddush has to be in a place where there's light.15:49 The other way of understanding,15:50 which is the majority of the Rishonim,15:52 they say, no, it just happens to be that because the light was shut off,15:56 the person who's hosting will not know how to make a kiddush.16:01 Doesn't have light. But it's not dependent on light. If a person would know how to say Kiddush without light, then it's also fine.16:07 This is the machloket. The Shulchan Aruch rules like the opinion that says you don't need light.16:13 However, the Ben Ish Chai says over here,16:17 V'tzarich lizaher. A person should be careful, k'sevara harishonah, to make Kiddush in the place where there's a candle. Why?16:26 Ki chen raui lihyot al pi ha-sod, because kabbalistically this is how it should be. A person should make Kiddush where there's a candle.16:34 However, only if it's very, very necessary. A person is making Kiddush in his backyard and there's no candle there,16:40 and he accepted Shabbat early, and there's no lights over there—I'm talking about like electricity or16:47 candles—then he can rely on the opinion that he can make Kiddush without candles, without light.16:53 Now what's this kabbalistic reason that the Ben Ish Chai mentions over here,16:57 that a person should make Kiddush where there's light?17:00 Maybe we can explain with what the Arizal explains.17:03 The Arizal says that the whole Shabbat, the whole day of Shabbat, is like a rebuilding of the Beit HaMikdash.17:11 All our actions that we do on Shabbat, and specifically the way the Arizal explains it,17:16 resembles or reflects what happened or the structure of the Beit HaMikdash.17:21 Let's give a few examples.17:24 When you come home, basically you make Kiddush, then you make Hamotzi, havei seudah, right, on your table,17:31 and you say the V'retzon, and then you sing a little bit, and then you say Birkat Hamazon.17:37 On a larger scale, this is what happened in Beit HaMikdash.17:40 The Gemara tells us that the shulchan, the table of a person, resembles the mizbeach in the Beit HaMikdash.17:48 In fact, there's a pasuk that we say before Birkat Hamazon:17:51 Vayedaber elai, Zeh ha-shulchan asher lifnei Adonai.17:56 This is the table in front of Hashem.17:58 What does that mean, this is the table in front of Hashem?17:59 This pasuk is taken from Yechezkel, where he's shown in a prophecy what the Beit HaMikdash is going to look like,18:06 the future third Beit HaMikdash.18:07 And over there it says that when Hashem showed him the18:11 mizbeach, He told him, Zeh ha-shulchan. He refers to the mizbeach as a shulchan.18:16 And the Gemara already says that a person's table is mechaper like a mizbeach is mechaper.18:20 So your table is considered like a18:25 mizbeach. Next, the Beit HaMikdash had inside, it had a menorah.18:30 It also had a smaller mizbeach, which they brought the ketoret, the incense, on it.18:39 And then they had also a shulchan, a special table18:43 with twelve shelves that they placed the lechem hapanim, the twelve loaves of bread18:48 that were placed there throughout the whole week.18:51 Similarly, on Shabbat, when one comes to his house,18:56 the candles are supposed to be set up in where the candles were in the times of the Beit HaMikdash,19:01 which is in the southern side of the room.19:03 Wherever the south is of the room, that's where the candles are supposed to be,19:07 like the Beit HaMikdash. The menorah was in the south.19:12 Your bread, even though according to halacha all you need is two loaves of bread, lechem mishneh,19:19 al pi Kabbalah, Kabbalistically, the Arizal says you should put twelve loaves of bread,19:23 a special way of arranging it.19:25 Why? Reflecting the way that it was in Beit HaMikdash, that they had twelve loaves.19:31 That represents the shulchan.19:32 You have your shulchan, you have your menorah.19:34 Also, we're going to learn later on in Ben19:36 Ish Hai that a person should bring hadasim and smell them19:39 and make a bracha of atzei besamim.19:41 That's like the ketoret, the fragrance, the smell that they brought on the19:46 mizbeach hazahav. And on the Shabbat table, we say Divrei Torah,19:50 and that represents the aron that they had in Kodesh19:54 Kodashim. And we sing songs of Shabbat, like the way the Leviim used to sing19:58 when a sacrifice or korban was brought.20:01 So maybe this is what the Ben Ish Hai says:20:03 Kabbalistically, a person making kiddush should make it where there's light,20:06 because just like in the Beit HaMikdash there was a menorah20:09 where the shulchan was, so too, here's where you're going to eat.20:13 You're going to have20:14 Yosehudah, and20:16 in kiddush, you should make kiddush in the place where there's light,20:20 symbolizing the Beit HaMikdash.20:23 Now, we're going to take a short musical break,20:27 and then, be'ezrat Hashem, we'll continue in the halachot.20:29 Meanwhile, if anybody would like to send in a text20:32 by a question or would like to call in,20:35 let me repeat the numbers:20:38 718-683-5858, that's the number to call in,20:41 and the text is 347-927-TEXT, 8398.24:32 The halacha yud in Parashat Bereishit in the Ben Ish Chai. From halacha yud until halacha chaf dalet in this parashah, you could find these halachot in Shulchan Aruch, siman reish ayin aleph. This is where the source is, Shulchan Aruch, siman reish ayin aleph. And these halachot speak more directly about the subject of kiddush, the background of kiddush, who's obligated, who could exempt who, more defining the obligation of kiddush. Let's begin halacha yud. In this halacha, the Ben Ish Chai begins, or describes, the background of the mitzvah of kiddush. Mitzvat aseh min haTorah lekadesh bedvarim. There's a mitzvat aseh, that means the Torah tells us that we have to make the Shabbat kadosh with words. How do I know? It says in the Aseret HaDibrot, Zachor et yom haShabbat lekadsho, and the Chachamim explain this pasuk, Zochrehu zechirot Shabbat vekiddush. Remember it with words of Shabbat and kiddush. Now these words have a lot of depth, really, we could speak a lot about this, but this is not the type of class for it. But the Rambam writes, Zochrehu zechirot shevach vekiddush, and in very short, the different text in the Rambam, whether it's Shabbat or shevach, will answer the question of the biur halacha in reish ayin aleph that he has on Rav Akiva Eiger. We'll continue. Vetzarich lezachro bechnisato bekiddush uvetziato behavdalah. The way you remember the Shabbat is when it comes in and when it leaves. When it comes in, you remember the Shabbat with words. How? By making kiddush. And when Shabbat leaves... The way you make a kadosh, you designate it from the rest of the week, you separate it, is with havdalah. This is how to define this pasuk min haTorah, that to remember Shabbat. It's not just remembering Shabbat, but it's got to be done with words, right when it comes in and right when it leaves. That's the way the Rambam defines this pasuk. Not everybody agrees with this opinion all the way. Some explain that havdalah is an obligation only from the Chachamim;24:34 it's rabbinical. The only obligation that the Torah requires of us for remembering Shabbat is only when it comes in, which we know as kiddush. And what's the point of all this? Now this is going to make a big difference as we go on in the halachot, but in short, he says like this: Technically, when a person is praying Arvit on Shabbat, he can fulfill his obligation of kiddush, because in Arvit we have a blessing, we have a beracha that says, Baruch atah Hashem mekadesh haShabbat. There you go. You are praying and you're saying the words Baruch atah Hashem mekadesh haShabbat, which is the same text, the same words as the kiddush itself. We end off the kiddush with the words Baruch atah Hashem mekadesh haShabbat. So now, why do we make it on a cup of wine? If we're praying and we're saying the words Baruch atah Hashem mekadesh haShabbat, we have fulfilled our obligation from the Torah of making kiddush. And the answer is, Vrak chachameinu zichronam livrachah tiknu lekadesh al hayayin. It's the Chachamim who instituted that a person should make kiddush on wine. Why? Because when a person has an important event, he usually uses a cup of wine. For example, a person who's going on a business, taking a customer out for dinner. And, you know, it's a customer that's going to buy a lot of merchandise from you. You don't order food and a Coke, not even a Snapple. You order a cup of wine. It's something chashuv. And a person is going out on a date, or he's going to meet his in-laws for the first time, you don't just, you know, order water or Sprite. You order something chashuv. You order a cup of wine. Maybe for the ladies you get diet wine or something, I don't know. But you bring a cup of wine with something that, when it's an important event, you bring it, you drink over a cup of wine. So too, Chachamim said, you're entering Shabbat. You're fulfilling a mitzvah min haTorah of Kiddush Shabbat. Do it with class and style. Do it with something that's important. Do it on a cup24:36 of wine. Not only here, but also when Shabbat is leaving. Don't just say goodbye. Say goodbye with a cup of wine. And this is why also, same idea when we have wine in other important events like brit milah or a wedding, because wine is something chashuv, we fulfill these mitzvot with a cup of wine. However, let's say a person... Some say that if you have wine in the house, even though you're praying, still, since you plan to make Kiddush, your prayer doesn't count as Kiddush min haTorah. Let's say you owedei chovat Kiddush, אינו יוצא מן התורה. When a person is praying, he's not, and he doesn't have in mind to fulfill the obligation of Kiddush min haTorah, it also doesn't count. Now this is just simple background. Let's just review very quickly. The obligation from the Torah to make Kiddush is, like the Torah says, זכור את יום השבת לקדשו. Most opinions explain that with just by saying words of Shabbat or words of praise about Shabbat, you have fulfilled the mitzvah. The Chachamim instituted that you should make Kiddush on a cup of wine, and then we move on to Halacha Yud Aleph. What about Kiddush on the holidays, on Yom Tov? Kiddush b'Yom Tov midivrei sofrim. Kiddush on Yom Tov is rabbinical. It's something instituted by the Chachamim. Ve'af al pi chen, yesh lo din Kiddush sheba lechovah d'oraita. Even though it's only rabbinical, the same laws apply like by Shabbat. However, Chamor Badya in Halichot Olam brings many opinions, Rishonim as well, that Kiddush on Yom Tov is an obligation from the Torah as well. The difference would be if a person has, like this year coming up, when we're going to have all the holidays like Rosh Hashanah and Sukkot and Shemini Atzeret in America, it's going to be on Thursday, Friday, and then going into Shabbat. A person only has one cup of wine, and either he could use it for Yom Tov, for Kiddush, or use it for Shabbat for Kiddush.32:00 So if you consider the Kiddush on Yom Tov an obligation32:07 miderabanan, better to keep the cup of wine for Shabbat and make Kiddush on Shabbat with the cup of wine than to make it on Yom Tov.32:13 However, if you consider the Kiddush on Yom Tov an obligation32:18 min haTorah, so then you have a mitzvah right now to do, and you should keep the cup of wine for the holiday32:24 and don't push it until Shabbat.32:27 And this is the opinion of Hacham Ovadia, that Kiddush on Yom Tov is32:36 mideoraita. Ben Ish Chai says it's miderabanan. Next part of the halacha, we speak about the obligation of the woman.32:46 Gam hanashim chayavim b'Kiddush Shabbat min haTorah, v'Kiddush Yom Tov midivrei sofrim. Even women are obligating Kiddush.32:48 Now what's a chiddush? Why is he saying even women? Of course women are obligating Kiddush.32:52 And the answer is because there's a rule in the Gemara, Masechet Kiddushin.32:55 The Gemara, Masechet Kiddushin, daf chaf tet amud aleph, says that every single mitzvah lo33:05 ta'aseh—let's give a little bit of33:06 background—every mitzvah in the Torah could be divided in one of two:33:10 either it's a mitzvat aseh or a mitzvat lo33:13 ta'aseh. What does that mean?33:14 A mitzvat aseh, aseh is a positive commandment, which means the Torah is commanding you to be active,33:21 go and do a mitzvah.33:24 When you're active and you fulfill the mitzvah, you've done a33:30 mitzvah. Mitzvat lo ta'aseh is where the Torah tells you, sit back, don't do anything.33:34 By not doing anything, you fulfill the mitzvah.33:37 Let's give an example.33:39 There's a mitzvah called mitzvat tzedakah.33:42 That's a mitzvat aseh.33:44 Torah tells you, give tzedakah.33:46 When a person has the opportunity to give tzedakah and he gives a dollar to charity,33:50 he has done the33:52 mitzvat aseh min haTorah. He gets a check in Shamayim that he's done a mitzvah.33:56 There's another mitzvah that the Torah recommends: do not eat non-kosher food.34:02 So when a person has an opportunity, not, you know, in front of him, he has non-kosher food34:08 and he pulls back, he declines the offer, he doesn't eat non-kosher food,34:14 even though he was passive, he didn't do anything, he just did not do anything, he was passive,34:18 then it's considered that he did a mitzvah34:20 in Shamayim. They put a check that he did a mitzvah lo34:23 ta'aseh. That's mitzvat aseh, mitzvat lo34:26 ta'aseh. The Gemara explains, it's a really34:29 Mishnah, that women are exempt from any mitzvat aseh that comes in a specific time.34:36 This is known as mitzvat aseh34:41 shehazman gerama. Positive commandments means where the Torah commands you to do something,34:44 and it comes34:48 b'zman gerama. It's time which causes it to happen.34:51 Let's give an example of mitzvat aseh34:55 shehazman gerama and a mitzvat aseh that's not dependent on time.34:58 We mentioned tzedakah.35:00 There's no time to give tzedakah.35:02 One can give tzedakah whenever he wants.35:05 That's a mitzvat aseh35:08 shelo hazman gerama. There's no time for tzedakah.35:10 However, a mitzvah like35:14 sukkah, where the Torah commands us that you should sit in a sukkah for seven days,35:19 that's mitzvat aseh35:21 shehazman gerama. It only comes in a specific time.35:23 When it's the fifteenth of Tishrei,35:25 we have an obligation to sit in35:29 the sukkah. The Gemara explains that women, in general,35:32 the rule is that women are exempt from any mitzvat aseh35:36 shehazman gerama. Any time that there's a mitzvah35:38 where the Torah commands us to be active in doing a mitzvah,35:42 and it comes in a specific time, women are exempt.35:44 So sukkah, women are exempt.35:46 They don't have an obligation to sit in35:48 the sukkah. If a woman wants to sit in the sukkah, she could.35:52 But because she is not commanded in35:54 the mitzvah, she may not recite a blessing, a35:57 beracha. At least for the Sephardic custom,36:00 she does not recite a36:03 beracha. Now, Shabbat, we just explained that kiddush comes from the pasuk,36:08 Zachor et yom36:11 haShabbat lekadsho. Remember Shabbat and make it kadosh with words.36:15 So now that's a mitzvat aseh, right?36:18 Torah is telling you to be active, go ahead and do something.36:20 And it comes in a specific time.36:22 It's only once a week when Shabbat comes in.36:24 So why are women obligated?36:28 What happened to the rule,36:29 Kol mitzvat aseh shehazman gerama, nashim36:33 peturot? Every positive commandment which comes in a specific time,36:36 women are exempt.36:37 And for that, the Gemara explains in Masechet Berachot,36:40 which Ben Ish Hai brings over here,36:42 and he explains, it says36:44 in another place in the Torah, Parashat36:47 Vaetchanan, when the Aseret HaDibrot, the Ten Commandments, are repeated,36:50 it says over there, Shamor et yom36:54 haShabbat lekadsho. Guard Shabbat. What does it mean, guard?36:55 It means be careful, do not transgress Shabbat.36:59 That's a mitzvat lo37:01 taaseh. The rule is that women are obligated in every mitzvat lo37:04 taaseh, whether it comes in a specific time or not.37:07 Now the Torah commands that women are obligated37:12 to make sure not to desecrate Shabbat.37:15 They may not put on lights, they may not carry in the streets,37:18 they may not cook on Shabbat.37:20 All of those are commandments from the Torah,37:23 which apply to women as well.37:24 Says the Gemara,37:27 once women are obligated in the mitzvot of Shabbat of lo37:33 taaseh, like it says, Shamor et yom37:36 haShabbat lekadsho, so too they're commanded in the other mitzvot of Shabbat,37:40 which are the mitzvot aseh of Zachor et yom37:44 haShabbat lekadsho. And this is why women have an equal obligation on Shabbat37:49 to make kiddush like the men do.37:51 And there's a practicality to this37:55 halacha. What is that?37:57 Women, just like men, have an obligation מן התורה to make kiddush.38:02 Children under bar mitzvah do not have an obligation מן התורה to make kiddush,38:06 but it's a rabbinic obligation.38:09 Sometimes it could happen that the father, the adult in the house,38:14 travels away on a business trip,38:16 and now the wife is home,38:18 and she has a son who's, Baruch Hashem, very studious and very knowledgeable,38:25 and he has a beautiful voice,38:27 but he's 11 years old. He's under bar mitzvah,38:29 and he wants to make kiddush in the house.38:31 So if the boy is making kiddush for his mother, it's a problem,38:36 because the boy's obligation is only rabbinical,38:39 and the mother, who is obviously an adult above the age of 12,38:43 she has an obligation38:45 מן התורה, so the child can make kiddush for the mother.38:49 Not only that, sometimes a child,38:51 because the father is away, the adult is not in the house,38:53 he makes kiddush for everybody in the house, even the grandparents.38:57 Although the grandparents may not know how to say the berachah of kiddush,39:01 but if you have a woman who's obligated,39:04 then she must make the kiddush for herself,39:08 as well for any other adult that's relying on her.39:12 You know what?39:12 This could even happen with twins.39:15 Let's say you have twins, a boy and a girl.39:20 In halacha, the girl is considered an adult at 12 years old,39:26 while the boy is considered an adult at 13 years old.39:30 Regarding the boy, we're going to speak about it more in upcoming39:33 halachot, but for now, you have a case where you have twins, a boy and a girl,39:38 and it's a week after their 12th birthday.39:41 The girl is bat mitzvah,39:42 which means she's already obligated from the Torah to make kiddush,39:48 while the boy, who's also 12 years old and a week,39:51 His obligation is still39:53 rabbinic. He cannot make kiddush for his sister.39:57 Why? Because her obligation is from the Torah.40:00 While his obligation40:02 miderabanan. Women, once they hit the age of 12 and above,40:06 have the same obligation as a man,40:09 and in fact, when it's necessary,40:10 even when there's an adult man in the house,40:13 a woman could make kiddush for him.40:15 For example, let's say the man doesn't know how to read Hebrew,40:18 but his wife does know how to read Hebrew,40:20 then she could make kiddush for her husband,40:23 and she should not rely on the kiddush of any child40:28 under the age of bar mitzvah.40:30 We move on to Halacha Yud Bet,40:32 where we speak now about the obligation of a katan.40:36 A katan means somebody under the age of bar mitzvah.40:41 What is his obligation in kiddush?40:44 Katan, afilu hu ben shalosh esreh shanah v'yom echad,40:47 kol sheyesh lehistapek bo shema lo40:52 hevi shtei sa'arot, eino motzi lo et ha'ish ve'lo et40:55 ha'ishah. Any child, even though he is of the age of bar mitzvah,41:00 that means he's 13 years old,41:01 there's still another condition41:03 for him to be considered an adult according to halacha.41:08 What is that?41:09 That is physical maturity.41:12 That means when you see already41:13 that the body is already maturing physically41:17 and he's already growing hair.41:19 So these two conditions are needed41:24 in order for a child to be considered an adult.41:26 Number one, age,41:28 he has to be 13 years old or above.41:32 Number two is physical maturity.41:35 If a child is already bar mitzvah,41:40 however, there's a safek, there's a question41:43 because the way he looks,41:45 you know, you could tell sometimes,41:46 you know, he hasn't physically matured.41:49 Then in that case,41:51 a person should not listen to Kiddush from that child.41:55 However, if there is no41:58 safek, meaning to say it doesn't look apparent42:01 that the child did not physically mature,42:03 you could see signs of maturity,42:06 then one does not need to check.42:08 One can rely on the42:09 chazakah that boys who reach the age of bar mitzvah42:11 are already of age of maturing physically42:15 in order to make Kiddush.42:20 Now, there's a question that's brought down42:23 by the42:26 poskim. What about children making Kiddush for other children?42:32 Meaning, couldn't an 11-year-old make Kiddush42:33 for another42:35 11-year-old? And the answer is42:37 that since the obligation of each of the children42:40 is42:42 miderabbanan, so they could exempt each other,42:44 because there's no difference.42:45 Each one is obligated miderabbanan to make Kiddush,42:48 so therefore they can make Kiddush for each other.42:51 However, the older they get,42:53 sometimes it can be more complicated.42:56 Let's say a person42:57 brought two children in the same class,42:59 and both of them are the age of 13.43:01 In that case, there's a book,43:03 Shemirat Shabbat43:04 Kehilchata, he brings in the name of43:07 Rav Shlomo Zalman Auerbach that such children maybe should not make Kiddush,43:09 because although they're of the age,43:10 but if they did not physically mature,43:13 if it's not apparent that they physically matured,43:16 then one may be really physically,43:19 you know, maybe he really is physically mature43:21 and he's obligated43:22 min haTorah, while the other person is43:24 miderabbanan, and the one making the Kiddush43:26 is only obligated43:28 miderabbanan, and therefore he cannot cover the person43:30 who is, although 13 years old,43:33 but he is not physically matured.43:34 So in that case,43:35 it should be avoided if it's possible.43:40 Now, we'll take another short break,43:42 and then we'll come back to answer43:43 any questions that came in through the text,43:45 or if anybody would like to call in43:47 on any questions to clarify any of the subjects,43:50 we'll answer.