Torah · MussarMussarSefer Even Shelema, Chapter 9, Lesson 5Sefer Even ShelemaPart 158Rabbi Uri Nahum · November 13, 2022−15Play+30Position0:009:53Save⌄ShareRabbi Uri Nahum explains the teachings of the Vilna Gaon in Sefer Even Shelema in English.Transcript0:10Even shelema, perek tet, ot hei. We're on the perek of tefillah, another short piece. It says, Chasidim harishonim, al yedei shehayu mearchikin mitefillah, hayta Toratam משתמרת ומלאכתם מתברכת. The Gemara is a famous Gemara.0:16The Gemara says, before I come to the Even Shelema0:18and translate it, it's a simple translation,0:21but the Gemara is kind of more0:23mefurash. I don't know why he's bringing from the0:24Gra; we'll find out in a second.0:26The Gemara says,0:27masechet Berachot: Tanu Rabbanan, chasidim harishonim hayu shohin sha'ah achat umitpallim sha'ah achat, vachoshin sha'ah achat. The chasidim harishonim, when they would pray, it would take them a three-hour ordeal.0:36One hour they would, I guess, meditate0:40or prepare themselves, as we saw, to know what to say.0:44Then they would pray for an actual hour,0:45another hour to basically come back down to earth.0:48So the Gemara says,0:51vechi me'achar shem shohin tesha sha'ot bayom tefillah, so it comes out if there's three prayers0:54and they do three hours per tefillah, it comes out nine hours.0:57The Gemara says if they do nine hours of prayer,1:03Torahtan eich משתמרת? Vim lochtan eich na'asit? How could they Torah—how could they remember the Torah? How could they know any Torah?1:06And also, how could the1:08melachah—tell me, they also, what's it called, they had to do1:12melachah—how could it be done?1:13Says the Gemara, the answer is,1:15ella mitoch shechasidim theym, Toratam משתמרת ומלאכתם מתברכת. Bina, they are chasidim, their Torah is safeguarded1:22and their melachah is blessed.1:29V'rabbeinu katav, Torah משתמרת בקרבם, v'lo kegesadim מלאכתם מתברכת. The Gra had a different1:31girsa. The Gra doesn't have anything about1:33melachtan. He has the two combined together as Torah.1:36The Torah is blessed and it's safeguarded,1:39okay? So,1:44v'chen meforash biYerushalmi, berachah nitnah b'Toratam, berachah nitnah b'melachtan. And it sounds the same way,1:46that the Torah is guarded and it's also blessed.1:50This is what he's saying over here,1:52ben shelma on top.1:53The fact that they would pray so long,1:58don't think it takes away from other things.2:00The length in prayer actually blessed their Torah.2:05So let's see.2:06He quotes over here the words of the Gra himself2:09that come from, again, Tikkunei Zohar.2:12And I think this is one of the2:15last—okay, there's a little bit more Tikkunei Zohar on2:17tefillah, but most of the rest of the2:20perek, half and half actually,2:22the rest half and half in the2:23perek will go back to a regular2:27pshat. In any case, he quotes the Tikkunei Zohar2:28that says like this:2:32Korbanat inyana l'kabel shor d'itmar bei, shor kosev b'oz. We quoted this beforehand.2:34The second korban is to accept the2:38shor. We saw already that represents the2:46tefillah. And this corresponds to the tefillah of2:50Minchah, where David said about the2:54tefillah Minchah, Matzmiach chatzir labehemah, v'esev la'avodat ha'adam. Let the plantations grow for the animals,2:58and the grass is for the service of the3:02man, for the work of the3:04man. Mai esev? The Zohar says, what does it mean,3:06esev? Ayin bet and shin.3:08The Zohar breaks it3:11up, the three-letter word, into two parts:3:13ayin bet of esev, which is3:1672—we know that's the name that represents3:18chesed—and shin, the shin by itself.3:25V'hinun ayin bet shemahin d'inun lebushin l'ayin bet shemahin ala'in. And these are the 72 names,3:27as we know, there's a famous 72 names3:29of HaKadosh Baruch3:30Hu; mekubalim bring it out from certain pesukim.3:32He says these are the 72 names3:35for the3:37shemahin. The shin represents the shemot,3:39the kedoshim.3:44Kegavna d'esev, ihu lebusha d'chita. As we know, the grass is the enclosurement of the wheat.3:48Now the grass, obviously he's talking about the stalk,3:51the wheat stalk has a malbush, has a covering.3:56U'bigin da l'hotzi lechem min haaretz, and this is what it means,3:57to bring out bread from the earth.4:02V'hainu lechem abirim achal ish v'daneha medoraita, and that's the4:04lechem abirim that represents the bread of the Torah.4:06This is all the Zohar.4:07Very, very mystical, very, very strange.4:12You know, what in the world is it talking about?4:14Comes the Gra and says,4:18V'nei, moreh sheal yedei tefillah nafik haTorah mitkayem. The Zohar is telling you.4:20Started talking about tefillah4:21or something, he jumps to Torah.4:22He says, That's the bread of the Torah.4:24He says the Zohar is telling you that4:26through tefillah, a person also has Torah4:29and it stays with him.4:31Like it says by the Chassidim Harishonim,4:34that they would pray for nine hours,4:35but somehow their Torah would stay.4:38He's telling you it's not somehow.4:43We think to say that,4:45you know what,4:46Hashem is not compensating.4:48You know, they're praying nine hours,4:49don't worry, I'll take care of your Torah.4:50Comes the Zohar and tells us,4:51no, it's the fact that they prayed for nine hours4:55is that which blessed them in their Torah.4:58That's one place where the Gra brings down5:01that the Chassidim Harishonim's5:04tefillah helped their Torah.5:06We always think it's like,5:08okay, kind of,5:09they pray nine hours,5:10they can do it,5:10so therefore5:11I should. No, he's telling you5:12not lechatchilah. This is,5:13their prayer is what brought them5:14to the understanding5:16and to memorizing and keeping the Torah.5:18Then another place from the5:21Gra, the Gemara, he quotes it on5:23his—this is more pshat, not5:25Kabbalah—the Gemara says5:30in Bava Kamma, Av, Vatem ta'avadu Elokeichem, זו קריאת שמע ותפילה, u'verach et lachmecha, Hashem will bless your bread and your water. Comes the Gra and writes, What does it mean He'll bless your bread and water? He says that represents the two parts of the Torah, as we said above. There's two parts of the learning in the Torah. There's lachmecha, that everybody needs, the basics to live, which is the halachot, and5:38then there's memecha, which quench your thirst, that's the aggadot. And the pasuk says, Hashem will bless them, like it says by the Chassidim Harishonim, וְהוּא מְבָרֵךְ אֶת לַחְמְךָ וְאֶת מֵימֶיךָ, Hashem will bless your bread and your water. Comes the Gra and writes,5:40What does it mean,5:40He'll bless your bread and water?5:42He says5:43that represents the two parts of the5:45Torah, as we said above.5:46There's two parts of the learning in the Torah.5:49There's5:50lachmecha, that everybody needs, the basics to live,5:52which is the halachot,5:53and then there's memecha,5:54which quench your thirst,5:56that's the5:57aggadot. And the pasuk says,5:58Hashem will bless them.5:59Like it says6:03by the Chassidim Harishonim, וְהוּא מְבָרֵךְ אֶת לַחְמְךָ וְאֶת מֵימֶיךָ. And now you see the connection6:04of the Gemara.6:05The Gemara says,6:06What does it mean,6:09וַעֲבַדְתֶּם אֶת ה' אֱלֹקֵיכֶם? It means tefillah,6:10קריאת שמע and tefillah.6:12And then Hashem will bless your Torah.6:14If your tefillah is good,6:16your Torah will also be blessed.6:18So6:19we shouldn't think6:20that these are two separate—6:21So if I think it's actually two things6:23are connected to each other.6:23Tefillah and Torah6:25are actually completely connected together,6:28and the person shouldn't think that,6:29oh, you know,6:29I learn Torah.6:30I learn, I talk a little bit here and there.6:33I talk in6:34shul, a lot of people6:35unfortunately don't realize that.6:36They talk in tefillah,6:37they're spacing out in tefillah,6:39but they learn Torah,6:41right?6:42With everything in life,6:43we said this in the past6:44many, many, many times,6:45everything in life6:46you can gain a lot,6:48but a lot doesn't mean it's blessed.6:50Many people have a lot of6:51money, lots of money.6:54Do they have berachah from their money?6:55That's a real question.6:56Some people maybe yes,6:58some people maybe not.6:59And we know that it could be not.7:01Some people are so wealthy,7:02but they don't have any enjoyment7:04from their money,7:05or their money has brought them7:06many problems,7:08fights in the family7:09and divisions. You know,7:10everybody's arguing over different things,7:12so there's no berachah in it.7:14And some people don't have so much money,7:16but they have berachah7:17because, Baruch Hashem,7:19whatever they need7:19is taken care of.7:20So whether it comes now,7:21it comes later,7:22when they need it, it comes.7:24So that's a berachah.7:25Just like we understand that by money,7:29we've said that many times.7:30I don't know if this is the first time7:31we're saying it,7:32but also by Torah7:33there's an עניין of berachah.7:35There are people,7:36as the Gra mentioned in the past,7:37that people who7:38learn piskei halachot,7:38they learn, they learn, they7:39learn, they learn.7:40Fear is7:41later they can't remember anything.7:42They're making mistakes7:43in7:44halachah lema'aseh, they're making mistakes,7:45but they learned it.7:46They can't retain it.7:47It doesn't stay with them.7:48It doesn't make them any better.7:50It doesn't make them a better person.7:51Doeg HaEdomi also had a lot of Torah,7:53but he had horrible middot7:55and he went to7:57Gehinnom. So what happened?8:00Yeah, but Torah, it has to come with the beracha as well.8:04And here's the guy is telling you that through tefillah,8:08the tefillah also will make you a better person.8:10We should not take the tefillah. You know, unfortunately,8:13the yetzer hara knows very, very, very well exactly what makes a person.8:18People, we have to know, we have to be shleimut. We have to be in completion.8:22We have to be ovdei Hashem8:24b'shleimut. You know, there's a thing today. You know, we all know you can't be everything, right?8:28So people decide, you know, on what they want to focus on.8:32But just because you want to focus on something, it doesn't mean that you neglect everything else.8:37It just means you don't focus on it, but you do it, right?8:39Can you imagine a person who says, I don't pray8:44Mincha. What? I only pray Shacharit and Arvit. That's the only thing I do.8:47What do you mean you don't pray Mincha? I don't pray8:49Mincha. I can't do everything.8:52I can't do everything, okay, but it shouldn't be a shita.8:55You gotta pray Mincha. You have to pray8:58Mincha. You can't pray with the minyan, go pray by Yachid. You gotta pray9:01Mincha. You can't take it out of your system. You can't just take it out.9:04I learn Torah. Do you pray? I don't pray.9:08Why not? I learn Torah.9:10Torah is not the only thing. Yes, Torah is the main thing.9:13Torah will lead you to everything else, but you have to also keep everything else also.9:17Torah must be learned and tefillah must be prayed, and both of them must be taken seriously.9:21But now we're learning even more,9:24that the tefillah itself is what's going to give you beracha in your Talmud Torah.9:29By praying and praying well, that's what's going to bless your Torah.9:33Ah, this guy has a lot of Torah because he's neglecting the tefillah.9:37That's not a Torah that's mitvarechet.9:39You'll see Torah that's mitvarechet. You'll see what Torah is mitvarechet.9:42These people that are praying very well, their Torah will stay with them,9:46and their Torah will stay with their children, and it will bring them berachot like it's supposed to be.9:50Baruch Adonai l'olam, amen v'amen.