Torah · MussarMussarSefer Even Shelema, Chapter 9, Lesson 4Sefer Even ShelemaPart 157Rabbi Uri Nahum · November 13, 2022−15Play+30Position0:0015:55Save⌄ShareRabbi Uri Nahum explains the teachings of the Vilna Gaon in Sefer Even Shelema in English.Transcript0:08Even shelema, perek tet, ot dalet. Says the Even Shelema, kemo be'adam shekol hagadol mechavero yitzro gadol mimenu. Just like we know, when it comes to people,0:14Chazal tell us a very important rule,0:17Masechet Sukkah, that anybody who is greater than another,0:20if you're greater than another person,0:22your yetzer hara is also greater,0:24right? Like we all know, in every single thing in life,0:26there's challenges, and you compete with the higher things,0:31the challenge will always be higher.0:33If you're a great basketball player0:36and, you know, your competition is really nothing,0:39you enter the NBA,0:41the greater you are, the greater the challenge will be.0:43And when the other teams realize there's such a great basketball player,0:47they're gonna start defending you0:50or putting more defense on you0:52more than other players.0:53Why?0:54Because you're greater, that's why.0:57And just like you guys, when you have employees,0:59you expect more from the workers1:02that are better.1:04We do that with our children, we do that with everybody,1:06and that's the way life is.1:07And same thing, yetzer hara is the same thing.1:10And Hashem treats you, because you're greater,1:11your yetzer hara is automatically greater than you,1:13because He has to keep you up to par with greatness.1:16You fall, you go down also.1:17Yetzer hara says, Okay, this guy's an easy thing.1:20Okay? So just like we know that by a human1:28being, that kol hagadol mechavero yitzro gadol mimenu, כן במצוות ותפילות, כל דבר שהוא יותר גדול, לעומת זה היצר הרע יותר גדול. Same thing also when it comes to mitzvot1:31and even tefillah.1:32Anything that you're greater in, any area,1:35that means you might be a1:37Torah laman, but somehow your tefillah,1:39you do a certain mitzvah,1:40or your prayer is so, so, so1:45with kavanah, you really pray with your full heart,1:46your yetzer hara is gonna be also greater in tefillah.1:51Therefore, you have to be more careful.1:55This is what they said, that the Gemara says, Olam, adam zehir b'tefilat Mincha. That's why Chazal tell us1:57you should always be careful with1:58Tefilat Mincha. Why?1:59Because that tefillah is so great.2:02Therefore, the yetzer hara is going2:03to be so much greater to miss it,2:05as Chazal tell us.2:10שלא נענה אליהו אלא בשעת המנחה. Eliyahu Hanavi was only answered. Hashem heard him when he prayed on Har2:13HaCarmel to disprove2:14all the worshippers of the Baal2:18that King2:20Achav and his wife2:22introduced to the country.2:24All that2:26was—his tefillah was powerful by2:27Mincha. That's what Chazal are telling us.2:28So what? Eliyahu Hanavi was answered by2:31Mincha. That's the greatest yetzer hara son of the day.2:34And yet, we know it's the hardest2:35Mincha. It's the hardest prayer to pray.2:37There's always things that come up.2:39That's why Chazal tell you, be careful with2:42Mincha, okay? Next:2:42Kriat Shema2:46tzarich lihyot b'ahavah, u'tefillah tzaricha lihyot b'yirah. I would think that this should be2:48a separate letter,2:50but somehow they put it together in the same one,2:51so we're reading it together.2:53So we're gonna just translate it,2:55then come back and focus on the first part,2:57and then the second part2:58we'll, if we have time, we'll continue with that also.3:00It says3:01Kriat Shema has to be with love,3:03and when you stand up to pray,3:05you have to stand up with fear.3:08וזהו ענין סמיכת גאולה לתפילה. And that's the meaning3:10when Chazal make a big deal3:11that3:13כל הסומך גאולה לתפילה, right,3:16הרי הוא בן עולם הבא. And it says about3:17one rabbi3:18in the Gemara that he was סומך גאולה לתפילה one day,3:20and a smile didn't leave his face.3:22What do you mean? We always say3:25Baruch Atah Hashem Ga'al Yisrael, and we go to Amidah.3:26For those who don't know,3:27what סומך גאולה לתפילה means, that you jump into3:30Ga'al Yisrael, you jump straight into the Amidah,3:32and we do it every day.3:33Nobody's getting excited,3:34Oh, I was סומך גאולה לתפילה, right?3:36But the fact that this rabbi did it3:38and one day he had a big smile on his face,3:40it sounds like it's not so simple as we're saying,3:43and that's what the Gra comes to explain.3:45It says Kriat Shema has to be said with love.3:48What an unbelievable3:50privilege we have,3:52and3:54ואהבת את ה' אלוקיך. He'll make sure3:55he'll give reward,3:56an unbelievable love3:57connection—not love for me,3:58but that connection that I connect with Hashem.4:01I stand up at the Amidah,4:02she's not your buddy.4:03He's standing in front of a king.4:05The king who has the power to decide your life.4:07Have you ever had to pray4:08l'anu in a serious situation4:10when somebody's life is on the line4:11and he had to pray?4:12Imagine standing right next to the person.4:13You know what that means,4:14that you're saying there4:16what your ah is.4:20V'zeh ענין סמיכת גאולה לתפילה, לחבר יראה באהבה ויראה, to combine.4:21Geulah u'tefillah means to combine love and fear.4:23Geulah is the love,4:25Hashem redeemed us from4:26Mitzrayim, Hashem saved us, Hashem took care of us,4:28and now I'm standing and I'm speaking to Hashem4:31and I'm asking Him,4:32do something for me.4:37So in the Kabbalah, shehu שילוב הוויה ואדנות. That's the meaning4:39of the combination of Hashem's name.4:41As you know, Hashem's name4:42is spelled4:44Yud-Kei-Vav-Kei. The Gemara in Masechet Pesachim says4:45that although it's spelled a certain way,4:47we have no permission that way.4:49We can only read it4:51how it is.4:52We can only say Adnut4:54and not how it's spelled.4:56And that's why, right, anybody who,4:59you know, we're just so used to in our whole life,5:00we see5:01Yud-Kei-Vav-Kei, right away we say5:03Adonai, right? But really, we all know that's not how it's spelled.5:07Adonai is spelled5:11Aleph-Dalet-Nun-Yud, right? And the reason for that is because5:12you're not allowed to say Hashem's name the way it is.5:14But when you say Hashem's name,5:17al pi sod, al pi Kabbalah,5:19you're supposed to think of the combination5:20of the letters5:22Yud-Kei-Vav-Kei together with Adnut, and not just one after another,5:25but the first letter5:27of the5:28Yud-Kei-Vav-Kei, which is the5:30Yud, then the first letter of Adnut, Yud, then5:33Aleph, and then5:34Kei, Dalet, like that, right?5:37That's right.5:38Now, how they spell it over here,5:40but they only put kuf instead of5:41hey. But that's, if you look in5:44Yosidur, that's what you see every time Hashem's name in there.5:46That kavanah of shilub,5:49combining the two letters, mixing the two letters,5:51excuse me, combining the two names of Hashem together,5:54that's called shilub,5:56and that one represents love,5:57which is Hashem havayah.5:59Hu haya6:01hoveh vihyeh, and that's the name that Hashem used to redeem us out of Mitzrayim,6:04as Moshe tells,6:05Veyadata ki Ani Hashem,6:06Moshe tells Paro, right?6:08You'll see Ani Hashem.6:10And before the makot came, Hashem tells Moshe,6:15Ani Hashem,6:18right? Vayera el Avraham, Yitzchak, b'Kel Shakkai, but I am Hashem.6:19Now you see the name6:21Yud-Kei-Vav-Kei. That's the name that brought all the miracles.6:25But Adnut is6:27a don, master, like an adon to6:29an eved. When you6:30stand up in Amidah, you're standing to Hashem6:32and you're standing before, you're a slave.6:34He has complete control of you.6:36That's the idea of combining these two names together.6:39Rabotai, you're learning a lot of Kabbalah.6:40Anyway, let's come back now6:42and focus on the first piece6:43in the source that he gets it from the6:46Gra. Again, it comes from Tikunei Zohar.6:47All these things,6:49so far we've been reading Tikunei Zohar,6:50and now today's, and I believe tomorrow's,6:53and I believe also, yeah, tomorrow's at least,6:55will be also from the Zohar.6:58So the Zohar says like this.6:59In Tikunei Zohar it writes like this:7:01Korbanatin yana lekabel shor7:02vechuli. He says the second korban7:04is to accept an ox.7:06Im zachu,7:09ha-shor mekabel korbanah. If7:10they are zocheh, the shor is accepted as a korban.7:13V'im lav, ha-chamor no'er. If not, then we find this,7:16like the Gemara says,7:17that the donkey—I don't know how they say it in7:19English—there's a name when the donkey talks.7:23Hee-haw, hee-haw. There's a, I forgot what the name.7:24It's called chamor no'er in Hebrew.7:26I don't know how to say it in English,7:27I forgot right now.7:28Okay, anyway,7:31korbanah telita'ah d'arvit. This is the third korban,7:33is the korban of the evening.7:35Korbanah d'ofin, that's the korban of birds.7:38Now we know there's no birds,7:40you know, in the korban. This is Zohar;7:41we have to understand what the Zohar is saying.7:43Ditmar behon, shetei torim7:45o shnei bnei yonah. Oh, sorry, there is birds.7:47The birds that are shetei torim,7:48or the pigeons or the doves,7:50these zachu,7:53nishra d'Yaakov, nachit lekabela lon. If they're zocheh with this korban,7:54which means the tefillah that we pray.8:00If it's accepted, then the eagle of Yaakov comes down to accept it.8:06V'im lav, neshades ha-sitra d'mis'abu, netz legabei yonah. And if not, the eagle of the tumah side will come.8:12That's like the eagle that comes and grabs the birds,8:18okay? U'kfum korbana, hachi yitrabe o yitza'er. And according to the korban that they bring, that's how the eagle will be,8:22bigger or be smaller.8:23Okay, that's the Zohar writes, very, very mystical.8:28Comes the Gra and sheds a little bit of light on this.8:34U'kfum korbana v'chulei. Ratzon lomar, hayetza ra hu kefi ha-korban, the Gra. Im chamor, b'korban gadol, v'netz b'katan. The yetzer hara is according to the korban that you're bringing.8:43That means that which stands to challenge you,8:45the yetzer which stands to challenge you,8:47and it's challenging you based on the korban that you're bringing.8:50If it's a big korban, so it comes against you with a8:54chamor. If it's a smaller korban, it comes as an eagle,8:56a smaller animal.8:58U'kmo shekatuv b'adam gam ken, kol ha-yetzerim ha-mabrim yitzogedol mimenu. Like it says by a person, whoever is greater than his friend, his9:04yetzer hara is bigger than him,9:07v'chemim mitzvotav, v'lo kol yoter gadol, tzarich zehirut yoter. So too, just like the korban, you're coming for a9:11tefillat Mincha, which is a big tefillah, right?9:13And you're sending the tefillat Mincha, which is a big9:16tefillah, that's representing that you're bringing an ox as a9:20korban. Like the Zohar says, Korbanatniana is an ox, right?9:24But what's the other one, the9:26arvit? It's a small little bird,9:29because Chazal made it, right?9:30It's really the korban, the tefillah of9:32arvit, at one point it was9:34reshut, and our halacha today became chovah because we accepted it as9:37chovah, ma'ikar ha-din. It's9:39really tefillat reshut, so it's represented by a small dove.9:41But look what compares to it.9:42How does the yetzer hara combat it?9:45He fights you against the second9:48korban, which is represented by an ox, with a9:51chamor. A big chamor, right? It's a big animal.9:53As opposed to an eagle, yes, it's more powerful maybe,9:55but it's a smaller bird.9:57It's a smaller creature.9:59And that's why, he explains, Chazal tell us.10:06Now, you might think chamor by animals is not such a big deal.10:09He says, no, chamor represents donkey10:12in the Hebrew, is called a10:14chamor from the lashon of10:16chamur, very, very10:17chamur. So that's why what stands against you,10:19the yetzer hara that stands against you10:21at tefillat Mincha is the10:23chamor. It's very10:24chamur. And that's why you have to be very careful10:28with tefillat Mincha, right? Right? As the Zohar, in Tikunei Zohar Chadash, he writes,10:34Chamor ihu abi abot ha-tumah. Right? Chamor represents10:36the abi abot ha-tumah. So this has its own things,10:39and that's why maybe you can understand10:41when Chazal tell us,10:45Aniver rochev al chamor. When Mashiach comes, he's going to be10:48rochev al chamor. It's going to be a zman of10:51abi abot ha-tumah. It's going to be a zman when people10:53are mamash—what's abi10:54abot ha-tumah in Hilchot Tumah Taharah? It's a10:57met, a dead body. He's called abi11:00abot ha-tumah. Why? No life to him.11:02Isn't that the times of Mashiach?11:05People are just lifeless.11:07We're so focused on ourselves,11:09so focused on the11:10many things, and everything's so dry.11:12We're not getting excited from11:14mitzvot. We don't get excited from when we do the right things.11:17It's—we're just so busy with life11:19that everything's dry.11:19There's no excitement.11:20We're always—we're having enjoyment in one thing,11:23we're always thinking about the next thing.11:24We're not enjoying this thing11:25because we're thinking about the next thing.11:28Abi abot ha-tumah, mamash we're living in it.11:30Aniver rochev al11:31chamor. That's the11:33chamor. It's represented by the chamor. The Mashiach will come11:35with that, all the luxuries.11:36He'll show you how he can live above the11:39chamor. Rochev al chamor controls it,11:41above it, right?11:43That's the tekufah that we're living in, abotai.11:46In any case, but it's also11:48chamor. That's the first part.11:49Let's see if we can squeeze in the second part.11:51Yeah, let's try to squeeze in the second part.11:53Comes again from the Zohar.11:55The Zohar writes in the12:01Tikunim. Woe to the people,12:03oives mir, I just learned that word,12:05oives mir is Yiddish. Woe to the people12:08who are,12:09their hearts are sealed12:10and their eyes are sealed.12:14They don't put an12:16effort to try to understand12:18the honor of their master,12:23lerotzuya lev bishchinteh, in order to appease him12:25with his12:27Shechinah, bekama tachanunim vyechusim, in words are proper,12:32tachanunim vyechusim, lenachata lelegabei Shechinta, to bring kucha brichu to Shechinta, as we discussed what that is in the past.12:38We're just talking about the shiluv of combining12:41Kudsha Brich Hu vShechinteh, which we already said that means12:43that the kavanah of what you're saying,12:46you should know what you're saying,12:47right? Your heart,12:48there should be no interruption12:51between your heart and your words,12:52meaning to say12:53that you should understand what you're saying.12:55That's called,12:57you know,13:02lekareva Kudsha Brich Hu vShechinteh. They don't even know13:03how to rouse mercy13:06upon the13:11Shechinah, kemat detikinu Avraham, Moshe, behabal, like Chazal were metaken, to say the words13:13in Kriat Shema, who chooses his nation,13:16the Jewish people,13:17with love.13:20But that's love,13:21but when you stand in front of Hashem,13:22you have to stand with fear.13:27But the Jewish people know the secret,13:29and they know how to13:31appease their master properly.13:36And they know how to13:38combine these two names of Hashem,13:39which is13:41Yud-Kei-Vav-Kei and Adnut. On this comes13:43the13:44Gra and writes, he says,13:45and when they stand in front of Him,13:48dyirahhu bShechinah, the yirah is always represented by the13:51Shechinah, vHavayah bKudsha Brich Hu, and Havayah is represented by13:53Kudsha Brich Hu, the masculine side of it.13:57That's why when you're sitting down.13:59Has to be with love.14:03Uvetziluta dekamin, kadam Malka beyirah. When you stand up14:04in the Amidah, it has to be with fear.14:05That's why we also stand up.14:07Thechlam midat yom to include14:09midat yom belayla. That's, again,14:10apikabala; I don't have time for it now.14:13Detziluta hu lesalka shechinah lgabei, because the prayer14:14is to bring—14:15you know, we said,14:16to bring14:17Kudsha Berich Hu to combine it with14:19the14:20Shechinah. So that's like14:20bringing the14:21Kudsha Berich Hu to the14:22Shechinah. Tefillah is the opposite;14:23it's bringing the14:23Shechinah up to14:24the14:24Kudsha Berich Hu. Lechach tzarich yirah. That's why you need14:29yirah. Bekriat Shema, nachta Kudsha Berich Hu lgabei Shechinah; by Kriat Shema, it's the opposite,14:30to bring14:31Kudsha Berich Hu to the14:34Shechinah. Shema Yisrael— Yisrael baalah. Who is Yisrael?14:35Yisrael is the husband,14:37represents her husband14:38of the14:44Shechinah, kmo shena Ramanu lel, uShmamina. Lachen tzarich ahavah sham uchivah. He's skipping14:45a lot of words,14:46so I can't really explain it.14:50He says,14:51like we said above,14:55Kriat Shema and tefillah is the combination of14:58סמך גאולה לתפילה, which is the combination of15:00Kriat Shema—15:01actually, the combination of15:02Yud-Keh-Vav-Keh and15:05the nun, yirah and ahavah. And that's the meaning.15:07Let's just give you a little bit of a spice.15:09When we say,15:12lshem yichud Kudsha Berich Hu uShechintei, right?15:14Now it all comes together.15:16When we combine the name15:17of15:18Yud-Keh-Vav-Keh, lshem yichud Kudsha Berich Hu uShechintei, we're saying we're coming to combine Kudsha Berich Hu and15:24the Shechinah, bdchilu vrachimu, with fear and love,15:28with chilu and love and fear,15:30lyachad Shem Yud-Keh-Vav-Keh, right?15:31To combine these two names,15:33the nun and15:33Yud-Keh-Vav-Keh, to combine them all together.15:34We're making these15:36chiburim, making the15:37chiburim, the connection15:37between15:39shamayim vaaretz, to show that this world15:39does not separate from15:40Hashem.15:41The spiritual and15:53the physical comes together. My physical lives are going to speak spiritual words to combine, and my physical body is going to do a spiritual act of a mitzvah. That's a small idea of lshem yichud.