Torah · MussarMussarSefer Even Shelema, Chapter 8, Lesson 12Sefer Even ShelemaPart 132Rabbi Uri Nahum · November 13, 2022−15Play+30Position0:0015:31Save⌄ShareRabbi Uri Nahum explains the teachings of the Vilna Gaon in Sefer Even Shelema in English.Transcript0:09אבן שלנו, פרק ח', אות י'. כמו שבאכילה גשמית צריך שיטחן היטב בשיניים של הנהג הגוף. Just like when you're eating food, you have to, if you want to really enjoy the food, you have to chew it very well.0:17Most of us who eat very fast don't really enjoy food if you think about it. If you take food, you know, somebody, I think it0:20was Rabbi Riani once pointed this out, and, you know, it's very, very true. It's a very simple scientific fact. But if you take food, right, let's take any food that you really like. Let's take pizza,0:34right? You go and you get a nice hot pizza. You take your first, you rip off a piece of the pizza, you roll it, and then you just swallow it,0:45right? You might get full, but how much hana'ah did you have?0:49Now, if you take a bite into it, right, then you get a little bit0:54hana'ah. The more you bite it, the more you chew it, the more hana'ah you get.0:57Take a steak. The more you chew on it, right, you're getting that hana'ah until you finally swallow it.1:04And not only that, when you chew it much more, you help your digestive system, because the more work you do with your teeth,1:12the less your stomach has to do and your digestive system has to do in grinding the food.1:21So you get a lot of benefits. Number one is you get more enjoyment.1:26Number two is you get also healthier, because your body is working less. You're less tired.1:30You're also going to get also the vitamins you'll get even more.1:36There's definitely a lot of benefits when you chew your food very, very well.1:40So he's telling you, the Ibn Shammah is bringing from the guy, he's telling you,1:44same way we have this in gashmiyut when it comes to food,1:48כן בלימוד. In learning Torah, it's the same idea.1:53צריך לטחון היטב דקדוקי תורתנו הקדושה. When you learn Torah and you just, you know, you swallow it.1:57What does it mean, you swallow it? You come, you swallow up the whole daf.2:01You learn the whole page of Gemara in 20 minutes, 10 minutes.2:06You finish the whole page of Gemara. You learn Chumash.2:08You don't even bother to look2:10in mefarshim. You don't even bother to realize that there's questions on each detail of the pasuk.2:15You're not grinding up the details of our Torah, our holy Torah,2:21להוציא הדין אמיתו, to make sure you get the halacha properly according to the way it's supposed to be.2:26A lot of times you may learn something and you might come out and say,2:29Hey, this is the2:30halacha. When you start comparing and contrasting and you start analyzing it,2:34you might find, Hey, it's not so simple anymore,2:36and it now becomes to be much harder.2:38So he's saying,2:42ואם אינו מייגע על זה, אינו מוציא הדין נכון. If you don't do this, you will not find the halacha properly.2:45If you don't dig deep into halacha, if you don't research and you look at all angles,2:49you're not going to get the halacha properly.2:51But I got the din. You got the idea.2:54Torah doesn't work; you just got the idea.2:56You may have the idea, but you definitely didn't get it3:00לאמיתו. It has to be like food.3:01And he says, unbelievable3:03pshat. We have a famous Mishnah, Pirkei Avot.3:06Everybody always explains it one way.3:07Gra has a beautiful explanation.3:10The Mishnah, Pirkei Avot says,3:13אם אין קמח, אין תורה. If there's no kemach, there's no Torah.3:15If there's no flour, there's no Torah.3:17Says the Gra, flour, how does it come?3:20You take wheat and you grind it very well.3:22אם אין קמח, if you don't grind your learning very well,3:26like the way you have kemach, אין תורה. You won't really understand Torah.3:29You have to dig up every detail.3:32Why this word?3:33How come?3:33What's going on?3:34Now, of course, like we said many times,3:37a person has to be ready to get to that level.3:40You don't just come right here on the first day of class3:42and you're learning3:42Aleph-Bet and you start asking, Why does Aleph look like this?3:44Hold on a second, right?3:46Learn the first the tzurot, the pictures of the letters3:48and how to read, and then we can get to that level.3:50But that's the idea.3:51You have to dig up. You have to analyze it very, very, very well.3:57And a second point,3:58there's a second advantage.4:00We said, like when you chew up food,4:01you'll enjoy it much more,4:03and you get the real benefit from it,4:05and you'll help your digestive system.4:07Look what he's saying over here.4:08The more you medakdek, the more you're precise in your learning,4:11the more you analyze4:12and you try to figure out every angle of your learning,4:20מועיל לתיקון המידות ומעשים טובים. Sounds like it doesn't make sense,4:21but that's what the guy is telling you.4:23It'll also help you fixing your4:26midot, and it'll also help you in your4:29ma'asim tovim and doing good deeds.4:31That's an unbelievable idea,4:34that the more you analyze your learning,4:36the more you basically, what we call, learn4:39be'iyun and learn4:41halacha be'iyun, the better midot you will have.4:44Unbelievable idea from the4:45Gra. Let's see the actual words inside.4:49So he says,4:51Kemo she'amru Chazal. He brings down over here from the pasuk in4:56Mishlei, Velechem atzlut lo tochal. We say this every Friday night in4:59Eshet Chayil. She doesn't eat lechem atzlut, bread of laziness.5:03What does that mean?5:04Now we know that that whole Eshet Chayil is actually talking5:08about—who's that lady over there? It's talking about the Torah.5:10So he says like this:5:13Im kein, ma ein Torah? Says5:14the Gra, based on what Chazal told us in Pirkei Avot, If there's no flour, there's no Torah.5:20V'zehu litchon hetev dikdukei Torahtenu kedushah lhotzi dina. What it means is to grind very well5:23the Torah, means to analyze the Torah very well5:26to get the5:27halacha, to get to the true and5:32bottom-line halacha. Im eino yagea bzeh, eino motzi hadin la'achon. If you don't toil in this,5:34you will not properly find the5:38halacha. V'zehu, Im kein ma ein Torah, ein la tamshit shel Torah, and that's the meaning.5:39If there's no flour, there's no Torah,5:41you won't be able to get the actual meaning of the Torah.5:48V'zeh shekatuv, Velechem atzlut, shelo miba'atzlut, derech ha'avarah, be'alma. And that's the meaning over here5:50of she doesn't eat bread that's lazy.5:53What's mean lazy bread?5:54The lazy bread means a person who's learning lazy.5:56What's learning lazy?5:57A person who doesn't analyze how he's learning,6:00doesn't dig into his learning.6:05Ze eino rotzeh. This is, for the Torah, it doesn't want to eat such a bread.6:10Kemo she'amru, Man d'amar ha lo chash likmeih, as Chazal tell us many times,6:12when one rabbi... It says6:16the halacha, and the rabbis feel that it's wrong.6:18They say whoever said this doesn't care about his flour.6:20What do you mean, doesn't care about his6:21flour? The simple meaning is6:23that his flour is mixed with dirt; he doesn't care.6:26Same thing, he's saying6:27halacha, it's mixed with mistakes;6:29he doesn't care so much about it.6:30But now we're understanding better.6:31Like, it means over here6:33is that he's not digging up his learning.6:36He's not thoroughly analyzing and understanding his learning.6:40He just, he got the idea6:42and he wants to move on6:43without thinking deep into it,6:45saying, Hey, hold on, how does that make sense?6:47How does this fit?6:48Okay,6:48there's another pasuk,6:51and the pasuk says,6:57תכין, also in Mishlei, תכין בקיץ לחמה, אגרה בקציר מאכלה. She prepares her bread in the summer,7:01and in the season of harvest7:04she stores her food.7:06That's talking about the nemalah.7:08Shlomo HaMelech in this pasuk7:10is referring to the ant,7:12how hard it works.7:14So he says,7:15הנמלה בעת הקיץ אינה עושה כלל, רק אוספת. טעם of harvest,7:19the ant, all it does is just7:24collects. However, in the end of the summer,7:26when people are drying up their fruits,7:28which is why it's called7:29קיץ, from the word of7:32קץ, of putting the figs on the side7:35and the fruits on the side to dry up,7:37אז תכין את משאיה, אז she prepares what she collected.7:43מתקנת, וטוחנת שיהיה לחם ושיהיה ראוי למאכלה. She grinds it, she prepares it, that it7:46should be, you know, in the state that it can eat it.7:52וזהו לחמה, כלומר שתכין אז שיהיה לחמה, מה שאגרה בקציר למאכלה. And that's the meaning over here,7:54that the kayitz, after she collected everything,7:57when the time of harvest,7:58then it comes to the time of—8:00Kayitz, she comes and she prepares it, that should be edible for her.8:05V'anyan, what's Shlomo HaMelech teaching us about an ant for? What do we care about an ant?8:10Says the Gra, the idea is,8:16shetzarich adam bimei neurav, shehu zman ha-katzir, le'egov v'le'esof. When a person is still young, that's the time of katzir, that's the time of harvest,8:22that's the time of gathering information.8:25Hainu limod Torah harbeh. Just learn, keep on learning.8:30V'achar kach, b'ka'asher hu sof yamav, bimei ziknuto, lilmod mah shelamad, lehavin kol davar b'riyo. And then later on in the later stage in your life,8:34after you learned enough Torah, you understand it, then you go deeper into it.8:39And then you start analyzing,8:40and then you start making sure that everything makes sense8:43and it's all, you know, you're grinding it well.8:47It's funny because I went to a siyum hashas recently8:52of a colleague of mine.8:54Unbelievable. He has this beautiful system that he learned from someone of how to finish Shas.8:59It's just an unbelievable system. Really, really, I'm so impressed.9:02I'm so jealous also.9:03I've been saying this constantly since I went to9:07the siyum hashas. In any case, so he invited some former students of his,9:11you know, boys that don't really, you know, they're not into learning so much.9:14But anyway, they came to9:17the siyum hashas. So they were sitting there on, you know, in the siyum hashas, there are a lot of people, different tables,9:20and where those boys were sitting, a few rabbis, and also colleagues that teach in the yeshiva,9:25but were also sitting on that table.9:27So when he's making the siyum and he's finished already and the speech is going on,9:33so one of those boys turns over to one of the other rabbis and tells him,9:36like, what does he do now?9:37You know, he finished Shas, so like he stops learning?9:41So that's a person who's not knowledgeable.9:44You know, you don't just finish learning.9:45There's no such thing as finishing learning.9:47If you finish Shas, you got now the idea, now you go deeper9:51and start breaking it down a little bit more.9:53Same thing over here, what we're saying:9:55you learned, you're like the ant. What does that mean?9:59You gather, you gather, you gather, you gather what?10:00When you're still young, you just learn, keep on learning.10:04When you get to after you learned and you got a lot of information.10:07And you remember it, of course. Then you start analyzing it,10:10and then you grind it into10:12kemach, because if there's no kemach, there's no Torah.10:14Then you start grinding it. What is grinding it?10:16Then you start drilling yourself and trying to see, going further.10:19Does this make sense? Does that make sense?10:21And that's the meaning when Chazal10:27say, man ha delo hashakim hein, dehainu shelo tacham asaf. And that's the meaning when Chazal sometimes point out,10:30Who is this guy talking like this, who doesn't care about his10:32flour? It means he doesn't grind what he collected.10:35He knows a lot of Torah, but he didn't analyze it.10:40That means he knows, in this sense, something properly.10:42And sometimes I see this by myself, and I see by others as well,10:45is that I'll learn something, and I know I learned it, and I know what it says,10:49and I think it means one way.10:52And I know I read it. I know it by heart.10:54And then all of a sudden you learn and learn and learn more,10:57and you come back to the same piece again,10:58and you realize, Whoa, that's not what it really means.11:01I'll give you something very simple11:02I always use as an example:11:07Shir haShirim asher liShlomo, the Song of Songs to Shlomo.11:09And everybody says, Shlomo, of course, Shlomo11:11HaMelech. Go read now Chazal, what it says on it.11:14Shlomo is Melech shehashalom shelo. The whole shir is talking about11:17HaKadosh Baruch Hu. It's talking about Hashem.11:20That's the11:21Shir haShirim asher liShlomo. That's Shlomo in this pasuk.11:23Our whole lives we're thinking it's Shlomo HaMelech,11:25right? That's a first level. Read it.11:27Understand, okay, yeah, it's talking about Shlomo.11:28Now you start to understand Chazal telling us11:31who it's really talking about.11:32Oh, really, I thought the whole time11:34it's talking about... There's so much more I can bring you.11:37This is like a little bit more11:38derashah. I can even bring you from11:40pashut pshat of how people learn it their whole lives. They say the same pasuk.11:43Here, I'll give you a nice one:11:47Bereishit bara Elokim, right?11:50Et hashamayim v'et haaretz. So people learn it like this:11:51Bereishit kama, in the beginning, what did Hashem do?11:56Bara Elokim et hashamayim v'et haaretz. Right? Rashi explains, that's not the way11:59to read the pasuk. It doesn't make sense that way. Why?12:00Because if you read12:02the Bereishit in the beginning, What does Hashem do?12:06Varuach Elokim merachefet al פני המים. So how do you read the next pasuk,12:10Vaaretz hayetah tohu vavohu? Wait, I thought He just created it.12:12So he says, no. You take out the12:14comma. It's all read in one pasuk.12:16I mean, the whole pasuk is read before the12:18comma. It's all one sentence.12:22Bereishit bara Elokim et hashamayim vet haaretz. In the beginning, when Hashem was creating12:24the12:27shamayim vaaretz, that means not in the beginning,12:28comma, Hashem created the12:30shamayim vaaretz. In the beginning, when Hashem was creating12:32the shamayim vaaretz, what happened?12:35Vaaretz hayetah tohu vavohu. First it was nothing, and then this is what He did.12:38So it's coming to tell us how He did it,12:40not when He did it, right?12:42And that is, again,12:45when—of course, take kids,12:46we're going to teach them read:12:50Bereishit bara Elokim et hashamayim vet haaretz, right? Let them read it.12:51They get a little older, they start understanding12:53how to read the pasuk, they understand Rashi.12:55That's not the way to read it.12:56That first stage of learning is what12:59the Gra is saying, Shlomo Hamelech is saying:13:02comparing it to an ant. Collect, collect, collect.13:04And then in the13:06kaitz, it prepares. What does it mean?13:07Starts to grind it. Then later on,13:09as you develop the next level, you gotta now13:12analyze and see how it makes sense.13:13And I'll tell you the same thing when it comes to Gemara.13:15First, a person has to get familiar with13:17how to learn Gemara.13:19If you want to understand how to learn Gemara, start learning13:21Gemarot. Once you understand how to learn13:23Gemarot, now you want to know halacha, start going deeper13:25and analyze it properly.13:27I want to go to the second idea13:29that the image that I brought over here,13:31that when you do this, it also helps you13:35for your middot.13:36He brings over here,13:38like from the Gemara,13:40it says,13:43דוק בכחך ותשכח מנגרה. If you grind13:44with your teeth,13:46you'll find it13:48benegre. What does that mean? You find it in your feet.13:53An idea is that13:54when the good deeds and the good middot13:56a person has, it's compared,13:58or the word that's usually used14:01is walking.14:02Like it says by14:04Noach, Et haElohim hithalech Noach, and it says by Abraham,14:08Hithalech lefanai vheyeh tamim. Walk in front of me.14:08What does it mean,14:09vhithalech, right?14:13Tamid, vderech zu telech. We always find14:15walking, walking. What does that mean,14:16walking? Walking represents the middot of a person.14:19Now, in the end of Masechet14:21Pirkei Avot, it says the following words:14:25Hafoch vahafoch bah dekula bah. Turn the Torah around, turn around, turn around,14:26because everything is in the Torah.14:28What does that mean?14:29It says the Gra that with the14:31Torah, a person zocheh to all good deeds.14:34Like it says,14:35besamtem et devarai eleh, and the Gemara says14:38Masechet Kiddushin, sam tam. There's a medicine14:40that takes care of everything,14:42and that's the Gemara.14:44That's the meaning when the Gemara says,14:46Grind it with your teeth.14:47What does that mean?14:49That grind it very well, analyze the Torah very well.14:52And when you analyze it14:54very well,14:55you'll see it in your feet.14:57What does it mean, you see it in your14:58feet? It will affect you also15:00when it comes to your middot,15:03when it comes to regular15:04gashmiyut things,15:05not just spirituality, but even15:08gashmiyut, how to deal with other people,15:10derech eretz. It'll help you control your anger.15:13It'll help you control your15:15taavot. It'll help you15:16understand the right ways of how to15:18live life and be able to have15:20the self-power, the discipline,15:22to be able to live life15:24like the way you're supposed to live15:25and control even the way you're supposed to be.15:28Baruch Adonai lolam, amen vamen.