Torah · MussarMussarSefer Even Shelema, Chapter 7, Lesson 9Sefer Even ShelemaPart 113Rabbi Uri Nahum · November 13, 2022−15Play+30Position0:0011:27Save⌄ShareRabbi Uri Nahum explains the teachings of the Vilna Gaon in Sefer Even Shelema in English.Transcript0:02Emes, shelama, perek zayin, ot chet. This is a0:05one-liner. It could sound a little complicated,0:07only because if we're going to bring the proof of this0:10one-liner, we have to go back to the Gemara and see0:11machloket Rishonim, Tosafot, and the Gemara.0:13But let's see it.0:15The Gra says over here,0:23Lilmod b'atzmo kodem l'ma'aseh mitzvot, aval lelamed laאחרים ma'aseh kodem. That's the whole thing. Let's translate.0:26If you're going to learn by yourself,0:27learning Torah precedes doing mitzvot.0:31We're going to explain what that means in a second.0:33We're just translating right now.0:34But to teach others, then the ma'aseh comes first.0:39What does that mean?0:42Lilmod b'atzmo kodem l'ma'aseh mitzvot means if you have a choice,0:45a mitzvah that could be done by somebody,0:48doesn't have to be done by you.0:50For example, somebody needs,0:52let's say, you know, a simple example.0:56Somebody needs to be picked up from the airport.0:59Tamid chacham, and he needs a ride to be picked up.1:02Now there's about five people that could go.1:05You're also one of the five that could go,1:07and the other four say,1:09Hey, yeah, we could go,1:10and you have a shiur Torah1:12or you have a time to learn Torah,1:14then learning Torah is more important than that.1:22Listen, if you're going to go pick up the rabbi1:25and you're going to learn from the rabbi,1:27maybe there's whatever something else.1:29But I'm talking about a simple mitzvah of chesed.1:31There's a mitzvah that you don't need to do,1:34but it could be done by somebody else,1:37and there is Talmud Torah.1:39It's better to learn Torah than to do that mitzvah.1:42But there's a mitzvah that cannot be done by somebody else.1:45For example, tefillat1:47Mincha. It cannot be done by somebody else.1:49It's not like somebody's going to pray,1:50Hey, have me in mind,1:52you know? And some, I remember one time,1:53there's a guy who was not religious.1:55He saw me, he's like,1:56Oh wow, you became religious,1:58you know? Do me a favor, pray for me.2:00Okay, chalas, you're good.2:01Shacharit mincha, maariv too also? You got it,2:03okay. And Musaf, we'll have you in mind,2:05okay? So it doesn't work like that,2:07right? A mitzvah that cannot be done through other people,2:09even though you have to ... Torah,2:11you stop, you do the mitzvah.2:12So if you're learning Torah2:13and you see that the zman of mincha comes,2:14since it cannot be done by somebody else,2:16you have to do it.2:17You stop, you do the mitzvah,2:18okay.2:20However,2:24ללמד לאחרים מעשה קודם. To teach others,2:26then the maaseh precedes it.2:29What does it mean the maaseh precedes it?2:31Look on the bottom2:33over here, Haroh d'bi'urim. He brings you the source,2:35and we can understand what the Gemara means.2:36There's a2:38machloket Rishonim, Tosafot, and hopefully this will understand.2:40Look what it says over here on the bottom.2:41It says,2:46גמרא היה רבי טרפון וזקנים מסובין בעליית בית נתזא בלוד, מסכת קידושין דף מ עמוד ב. It says2:48that Rabbi Tarfon and the2:50chachamim were sitting in a place called2:54Beit Nitzah on the second floor2:56in the city Lod.3:00And the following question was asked:3:06תלמוד גדול או מעשה גדול? What's greater,3:07learning Torah or doing the mitzvot?3:12נענו כולם ואמרו תלמוד גדול שהתלמוד מביא לידי מעשה. The Gemara says3:14they went back and forth,3:14there was a whole debate.3:16At the end of the debate,3:18the bottom line was this,3:19and this is how the Rambam brings it down,3:21that Talmud is greater3:23because learning Torah3:24will lead you to keeping the mitzvot.3:28That's what it says.3:33ושיטת רשי, דכיוון שכל מעלת התלמוד משום שמביא לידי מעשה, אם כן מעשה עדיף. So according to Rashi,3:34how does he understand this?3:35Really, it comes out that3:37really doing mitzvot is greater.3:40Then, learning Torah.3:41Why?3:42Because the whole purpose of learning Torah3:43is they should come to do mitzvot.3:48However, that's only3:49if you're learning on your own.3:53But to teach others,3:55that's even better3:57than you doing the mitzvah.3:59So if I have a mitzvah to do4:00and I have to teach others,4:01it's better to teach others Torah.4:08And that's how Rashi goes.4:10Rashi says he has a4:12shittah, according to Rashi,4:13that if I have a choice4:14between learning Torah4:16and doing a mitzvah,4:18right, since learning is for the sake of doing mitzvah,4:21so go do the mitzvah.4:23But if I'm going to teach others,4:26according to Rashi,4:28teaching others is greater4:30than doing the mitzvah.4:34Okay. But Tosafot חולקים. But Tosafot disagrees with Rashi.4:36They hold the exact opposite of Rashi.4:40The Talmud l'atzmo adif ma'aseh. When the Gemara says4:41that Talmud, learning Torah, is greater,4:44is great because it leads you to4:46ma'aseh, it means that really4:47Talmud Torah is greatest4:49because it will eventually4:50lead to ma'aseh. It doesn't mean that4:51if I have a choice between learning and4:53ma'aseh, I should do the4:56Talmud Torah, I should do the ma'aseh, I should do the mitzvah.4:57No.4:57It is the learning that's greater.5:01However, according to Tosafot,5:04that's only for yourself.5:06But to teach others5:08or to do a5:12ma'aseh, then ma'aseh is better.5:20And the Sheiltot,5:21one of the Rishonim as well,5:23he also holds the same way,5:25that if it's a choice between teaching others5:28and doing a mitzvah,5:30doing the mitzvah according to the Sheiltot and Tosafot5:33is better than teaching others.5:42And clearly,5:43you see from the words of the5:45Gra that he holds the same way5:47like the Sheiltot.5:49Let's read the words of the Gra again5:50in5:51Even Shleimah. He says,5:56Lilmod b'atzmo kodem l'ma'aseh mitzvot. אבל ללמד לאחרים מעשה קודם. It's a choice of learning5:58versus keeping a mitzvah6:00that you could only do.6:03Then, I mean,6:03the mitzvah that could be done by somebody else,6:05learning is better.6:06But to teach others,6:07then6:09it's better that the mitzvah is done6:10before teaching others.6:12Now we're going to see,6:14what's called,6:15what is the source of the6:17Gemara in the actual Gemara.6:19We just saw a little bit of a background6:20to understand the6:22machloket between the6:24shitot. The Gemara says,6:25in the pasuk6:27by the end of Chizkiyahu HaMelech.6:29Chizkiyahu HaMelech was one of the most righteous kings6:31in the Jewish people,6:33and it says that when he died,6:36כבוד עשו לו במותו. What did they do?6:37They made something honorable for6:39him when he died.6:40The Gemara says,6:45זה חזקיהו המלך, שניחו ספר תורה על מיטתו, ואמרו קיים זה מה שכתוב בזה. The Gemara says,6:45who's that talking about?6:46That's talking about Chizkiyahu HaMelech.6:49When he died,6:50they put a Sefer Torah6:52on his stretcher,6:53you know,6:54what we call today the casket,6:55basically,6:55when they were carrying him to the cemetery.6:57And why did they put the Sefer Torah?6:58To show that this man7:01that's buried here7:01kept what it says in this Sefer Torah.7:04Okay?7:09ואנן נמי, וכו', ואנו נמי מניחין קיים לא אמרינן. It says7:09today also we can do the same thing,7:11but we just don't say7:12קיים, because who can really say the same thing?7:23אמר רב בר חנה, הוה אזלינא בהדיה דרבי יוחנן למשאל שמעתתא, כי הוה עייל לבית הכסא, והוה בעינא מיניה מילתא לא פשיט לן עד דמשי ידיה ומנח תפילין ובריך. So Rabba bar bar Chana says,7:24I was walking together with Rabbi Yochanan,7:26and I wanted to ask him a question,7:28but he wanted to7:29answer me, and he would not answer us7:31until he washed his7:32hands and he put on his tefillin7:39and he said7:43beracha. ואדאמר לן, אפילו קיים אמרינן, למד לא אמרינן, ואמר גודל למוד גדול מלמוד מעשה, לא קשיא; הא לגמרא, הא לגמורי. So the Gemara says over there7:45that you can7:46even—the Rabbi Yochanan told7:47them—you can even say7:49קיים. Gemara says,7:49what do you mean? It says,7:52lamed, right?7:53It doesn't. We didn't say anything about7:55lamed. Gemara says,7:55and didn't we say also gadol lamed, gadol...8:01Why are we saying over here? The question is like this.8:06When Chizkiyahu HaMelech was taken, it says he kept whatever it says over here,8:11right?8:13Now, but what about, can we say he learned what it says over here?8:19Let's go back to the story of8:21Chizkiyahu HaMelech. When he died, they took his sefer Torah, and what did they say?8:23Kiyem, he kept what it says in the Torah.8:26When we say he limed, he taught the Jewish people what it says in the Torah,8:32because he did teach the Jewish people.8:34What's greater when you're giving the shevach, the praise, to somebody who died?8:39Is it greater to say that he taught the Torah, or is it greater to say that he kept the whole entire Torah,8:45right?8:46The Gemara says that you could even say8:50kiyem, right?8:50But limed we didn't say.8:52What does it mean? Isn't learning Torah so great that it leads to8:57ma'aseh, as the Gemara says8:59in Masechet Kiddushin? So Gemara says, no, it depends: to learn or to teach.9:04So Tosfot writes that ... it means like this:9:16... Questions like this.9:17They asked him a question.9:19The Sheiltot asked a question.9:21Tosfot brings this following question. It says they asked Rabbi Yochanan a question.9:23He didn't answer them.9:25He washed his hands.9:26Okay, so he answered them after he washed his hands.9:27No,9:28he planted tefillin,9:29he made9:30a berachah, and then he answered them.9:32Why did he not answer them right away after he washed his hands,9:36right?9:37Isn't learning Torah or teaching Torah greater than doing a mitzvah?9:41And my answer is9:46... And the Sheiltot comes with this famous opinion.9:48He says that to learn Torah ... If I have to learn or put on tefillin,9:54learn Torah is greater,9:55because learning Torah will eventually bring me to do mitzvot.9:59Now, if I'm talking about a mitzvah that's going to pass, no, I'm not talking about that.10:01I have time to put on tefillin.10:03Learn Torah right now, I could do learning Torah, I could put on tefillin,10:06and I have time to put on the tefillin later on. I should learn Torah.10:10But now I came to put on my tefillin.10:12Somebody comes and asks me a halacha question.10:14First, right, I should do the mitzvah, put on my tefillin,10:20and then I can answer his question.10:22Because I'm answering his question means I'm teaching him Torah.10:25What's greater, to do mitzvah personally or to teach somebody else the Torah?10:29And the answer is, according to the10:32She'eilot, it's better that a person does the mitzvah first10:35and then he teaches the Torah.10:37Okay?10:38Now the rest is a little bit more complicated because of the10:41girsaot, but basically what we did right now over here is showed you the opinion of the10:46Gra, and based on the Gemara, how he learns it from the Gemara.10:49It's a little bit complicated, but the lesson is the same.10:51Let's review it one more time.10:53According to the Gra, this is his opinion.10:55This is the opinion of Tosafot,10:57that learning Torah personally precedes any mitzvah that doesn't have to be done by you,11:05or a mitzvah—yeah, that's it.11:09But when somebody else is asking you a question11:11and you're about to do a mitzvah,11:13you do the mitzvah first,11:15and then you answer that question,11:17or you teach them later on,11:19because the limud Torah shelcha is greater,11:22comes out, the limud Torah shelcha is greater even than teaching others to a certain extent.