Torah · MussarMussarSefer Even Shelema, Chapter 11, Lesson 3Sefer Even ShelemaPart 202Rabbi Uri Nahum · November 13, 2022−15Play+30Position0:0011:04Save⌄ShareRabbi Uri Nahum explains the teachings of the Vilna Gaon in Sefer Even Shelema in English.Transcript0:02Even shelema, perek yud alef, we're finishing off0:05ot bet. We said there's a lot on this,0:07and we'd like to go through it0:08because it's talking about the geulah, the future redemption,0:12and we mentioned also,0:13you know, and we all are very interested in all these things.0:15What's going to be in the future?0:16What's going to be?0:17Okay, so we want to know,0:19and that Hashem also,0:20you know, in detail as much as we can,0:21and see if we're getting it from a very good source,0:23from none other than0:25the Gra. So we're reading now in his commentary,0:28not his commentary,0:30but in the commentary to Tefillah from his son0:33on the Berachah of0:36Teka b'shofar gadol l'cheiruteinu, which means, Hashem, blow in a big shofar0:39for our freedom.0:41Says over here, I'm going to read word for word from the actual source,0:43from the actual commentary.0:44He says like this:0:46Oh, just those who maybe0:49need a little bit of a reminder from where we left off yesterday,0:51we're talking about that there are three steps of redemption.0:53First, the shevatim that were lost will come back,0:59and then afterwards1:01shevet Yehudah, and then afterwards1:03dor hamidbar, the generation of the midbar will come back.1:06Okay, so he says like this:1:09Teka b'shofar, mipnei sheshagluyot galu Yisrael. Being that the Jewish people were exiled three stages,1:13number one1:14is—to three places.1:15Number one is,1:17acharei harei choshech, Hazal tell us that they took some of the1:19shevatim and they put them behind these dark mountains,1:21whatever, I don't know where that is in the world.1:25V'echad me'ever l'nahar Sambatyon, and one is beyond the river1:28Sambatyon. Again, all these things are not clear where they are today,1:31especially today that we know1:32we have Google Earth,1:32we know pretty much all the different places in the world,1:36right? We don't—and especially it's been thousands of years since then,1:38I don't know.1:40V'echad nidchei b'kotvot ha'aretz, and the other one is throughout the whole corners of the earth.1:44Asei shevatim, galu acharei choshech u'me'ever l'nahar, the asei shevatim were, unfortunately, they were recipients of the first two types of galuyot.1:56One is behind the dark mountains,1:58and one is beyond the river2:01Sambatyon. He brings down over here.2:04The source to that2:06in Haarot u'Biurim, he says, if you look in2:11Yalkut Shimoni, it says, And the Ramban, in his commentary on the Torah,2:14on the pasuk that2:17says—what's it called?2:20No, no.2:21He writes on2:22this—he quotes a pasuk from Sefer Melachim, the Ramban.2:25He says,2:29When the pasuk says in Melachim that2:32the king of Ashur,2:33Sanherib, exiled the Jewish people to2:35Nahar Gozan, that is2:37Nahar Sambatyon. And then he quotes a Midrash Rabbah2:40that says,2:46The Jewish people were scattered in different places.2:49The ten shevatim were beyond2:53Nahar Sambatyon, and Yehudah and Binyamin were in all the other2:55areas. So it sounds like the Nahar Sambatyon is a special place.2:58I'm not sure exactly where it is, really,3:00because if all the Jewish people3:01throughout all came from Eretz, so what's the difference between them and the3:05Jewish—and, excuse me,3:09if shevet Yehudah and Binyamin were arba kanfot ha'aretz, so what's exactly the Jewish,3:12you know,3:13the3:14aseret shevatim? Why is Nahar Sambatyon, or the ten Nahar Sambatyon, somewhere else?3:25The ten shevatim are hidden, and they are all in one place, but the other two shevatim are not in one place, אלא נתפזרו בכל הארצות. The ten shevatim were in one place,3:27and the other two shevatim were all over the world.3:30Okay,3:33that's, I think that's all we need for now.3:35Okay,3:35let's come back now3:37on top.3:38So3:44he says,3:46Being that they were exiled a few hundred years before the regular Jewish people were exiled,3:51that's why they will get their freedom also a few hundred years before.3:56Hashem Melachim rak הם בארץ להם, and they have their own kings,3:58just not in their own countries.4:04And so too,4:05Mashiach will come,4:06first the4:08ten shevatim will come back.4:09And then4:12shevet Yehudah and Binyamin, כמו שכתוב, ובאו העובדים בארץ אשור, as it says in the pasuk,4:14and the4:15ovdim, the ones who are lost4:16in the land of Ashur,4:17will come.4:18And then it says,4:21ונדחים בארץ מצרים. Who's in the nidachim b'eretz Mitzrayim? All the ones who are pushed4:25in Eretz Mitzrayim, הם פליטי בית יהודה ובנימין, those are people4:29from Beit Yehudah and Binyamin. וכן אמר ירמיה. And Yirmiyah says the same thing:4:35בימים ההמה ילכו בית יהודה על בית ישראל, ויבואו יחדיו מארץ צפון. On those days,4:38Beit Yehudah, the house of4:39Yehudah, with the house of the Jewish people,4:41will come together4:42from the north.4:46פירוש, בתחילה יבואו בית ישראל, first4:50the Beit Israel will come with the Aseret Shevatim, and then4:53Beit Yehudah will be kibbutzu, ויחדיו מארץ צפון, משם יבואו אל ארץ ישראל. They will all gather together in the north,4:55and then from there they'll come to Eretz5:02Yisrael. וכן אמר מיכה: ביום ההוא, נאום אדוני, אספה הצולעה, ונדחה אקבצה, ואשר הרעותי. And again,5:05you see again5:05the pasuk5:06in Micha mentions three things:5:09אספה הצולעה. I'll gather the5:11צולעה. צולעה is people who are limping.5:13Says,5:19נגד שלוש גלויות אלו, he's speaking also regarding the three galuyot. אותם שגלו לארץ חושך, ... על רגל אחת. The ones who5:21went to hari choshech, they're called limping5:22because5:23it's like they're only5:24walking on one leg.5:33... אה, this is the person's5:34name I was looking for yesterday,5:38אלדד הדני. אלדד הדני is brought down in the Rishonim.5:39Mordechai brings him.5:40He's a person who came5:42over,5:43and he said5:44that he came from5:45the Aseret Shevatim, and they live5:46in some5:48deserted place,5:48and he was able to get to5:50where the other Jewish people were.5:52He spoke all about them,5:53and he says5:53that they have5:55Torah shebichtav, but they never have5:56Torah shebaal peh. So that's why they're called5:58Tolah, because they only have one Torah.6:04V'shevet Yehudah u'Binyamin, called nedachah al arba kanfot ha'aretz. Now, Shevet Yehudah and Binyamin are called nidachah. Why?6:06Because they're all over the world.6:08They're like pushed away6:09in the ends of the world,6:10as we know,6:12right? Chabad is all over the world6:13because the Aruch is all over the world6:15as well.6:18V'otam she'achorei Nahar Sambatyon, ha'hem v'asher haoti. And the ones behind6:19Nahar Sambatyon are the ones that are called6:26ha'asher haoti. Kadua mi'tshuvat haRadvaz v'Sefer Erech Lechem shel Rabbi Avraham ben Avraham, giyer mehem kama alafim. As it's known from6:29teshuvat haRadvaz and6:31Erech Lechem, he speaks about6:34Rabbi Avraham ben haRambam. Rabbi Avraham, the son of the6:36Rambam, converted6:38a few thousands6:38of them.6:39On the bottom,6:41they bring from teshuvat haRadvaz that he says6:43regarding the people6:44from Eretz Kush, from Africa,6:45which are from6:47Shevet Dan, right?6:48Look at the bottom.6:50V'dinam k'tinokot shenishbu. Look at Tzedukim, Beitusim, Karaim. He says6:52we have to treat them6:53like a6:54tinok shenishba, like a Jew6:56who was captured6:56by the6:57goyim, and we can't treat them6:58like people6:59who are Tzedukim, Beitusim, who don't believe7:04in Torah sheba'al peh. V'im hayu rotzim lekabel chabrut, nekabel otam l'kahal Yisrael v'lo nechosh l'mamzerut. And7:05if they want to accept7:07to be like7:07all the Jewish people,7:08we could accept them.7:09We don't have to worry7:13that they have mamzerim amongst them. Af al pi shehem yod'im b'tiv... even though they don't know7:15anything about7:17how gittin work. Mikama ta'amim he brings some. He brings a few reasons.7:19And then he brings7:20some7:20sefer called7:22Kaftor VaFerach. He says7:23about—listen to the7:26words—Ma'aseh shehaya sof machzor resh samech zayin. He says,7:27like7:27the story that happened7:28in the7:29cycle,7:31the7:33267th cycle7:33of the world,7:34which is7:34in the year7:385073. That is7:425,000—we're in7:445779 today,7:45so...7:46Huh?7:47About 7007:48years ago,7:48that's right.7:53מקהל גדול מהם שתיהדו ביום אחד במצרים על ידי הנגיד רבנו אברהם. There was a7:55big, big community7:56that were all converted7:57in one day.8:00By Rabbeinu Abraham, the son of the Rambam. VehaRadbaz ketav shekavanat Rabbeinu Abraham, right? And the Radbaz explains that Rabbeinu Abraham, the son of the Rambam,8:07he converted all of them from Eretz8:09Kush. And this book, ... lechem, who's written by Mahari Castro, who was a student of the Radbaz,8:16he writes,8:23ShehaYehudim haChabashim hem meshubedim, umezalefedotam lechitam ve'einam ketzedakim. The people, those people who are in Africa, it seems like, or captured over there, they are really from shevet Dan, and mezuvateredim them.8:30And in the book Aholei Yaakov8:36ketav, dekivan na'asa ma'aseh dekavanat tacht kefi shekna'a al yedei Mahari Berav, Maran Shulchan Aruch. He brings also that8:38Mahari Berav, which was the rabbi of Rabbi Yosef Karo, the rabbi of8:44Maran Shulchan Aruch, Maharashal lived, lived in the same time, and the Radbaz, all of them8:48tried to be mekarev them.8:59Vekenaa mekavenat meharam, sheein leRadbaz Maharikash, ta'aseh shebet Yafe, af al pi she'einam Torah sheba'al peh, lo yidachu meklal Yisrael mechashash mamzerut, kemo shekatvu poskim inyan la'aniyah shebeDan. Just like they said by shevet Dan,9:00so too9:02ta'aseh to shevatim, we can say the same thing.9:03Even though they don't have Torah sheba'al peh9:05doesn't mean they should not be counted as part of the Jewish people.9:09I think9:11Chacham Ovadia in his teshuvah, when the whole thing happened with the Ethiopians9:17from, what do you call it, from Ethiopia,9:19right, when they all came in the9:22seventies, so he brought that a lot of those,9:24his proofs came from those9:26teshuvot that we just read over here.9:27Let's come back now to the commentary of the9:30Gra, and he says,9:33Lachen, okay,9:36lachen amartecha Hashem haGadol lechedvoteinu. Now we come back to the tefillah.9:38What do we say?9:39We tell Hashem,9:40blow in a big shofar to free us.9:42Who's that talking about?9:46Al otam shegalu achorei harei choshech sheyetzu lecherut Hashem, we're asking You to free the people9:48who were exiled behind harei choshech.9:51That's9:53ta'aseh to shevatim. And then we say,9:55vesa nes lekabetz galuyoteinu. Again, what are we repeating ourselves?9:57And lift up a banner to gather our9:59exiles. You just said that already,10:02tekabetz Hashem gadol. No,10:02that's referring10:09al otam sheme'ever lanahar, yesh bahem kama medinot shehama, keyadua biktsei hodu, mizrachi me'ever lanahar, because there's other people in galut10:11that are beyond the river,10:13as is known in some places in the end of India,10:17right, eastern India beyond the river.10:19And then we say, vekabetzeinu yachad me'arba kanfot haaretz. Again10:20we're praying.10:23Gather exiles.10:23Who's that talking about?10:24That's10:29al shivtei Yehuda u'vinyamin, v'hadchim b'chol ha'aretz. Miktzeh shamat ketzeihu. That's talking about the rest of the Jewish people10:30that we know about,10:32that's scattered all over the world.10:34And then we say,10:38Baruch atah Hashem, mekabetz nidchei amo Yisrael. Who gathers the10:39nidachim? Who are10:40the nidachim? Why only10:43in the bracha there, nidachim, and Hashem yitkabtzu? Because nidachim are the ones to come,10:46as we saw in the pasuk,10:48that the pasuk says10:55in Micha, Esfah hatzolea'ah, and then hanidachah akabetzah, va'asher hera'oti, kolam negalim, v'hadeh yavo. So they all be redeemed,10:59and they'll all come from the north.