Torah · MussarMussarSefer Even Shelema, Chapter 10, Lesson 6Sefer Even ShelemaPart 170Rabbi Uri Nahum · November 13, 2022−15Play+30Position0:0011:30Save⌄ShareRabbi Uri Nahum explains the teachings of the Vilna Gaon in Sefer Even Shelema in English.Transcript0:00Even shelema, perek yud, ot gimel. Says the Even Shelema from the0:07Gra, tzedakah u'mishpat hem daltot haTorah. Tzedakah u'mishpat are the doors to the Torah.0:12On the bottom, they bring a good point, and he says, let's read it inside,0:19chet on the bottom: Ratzah lomar, kemo she'i efshar likanes labayit asher patach hadelet, just like a person can't enter a house until the doors are open,0:29ken אי אפשר להיכנס לחדרי תורה עד שיעשה צדקה ומשפט. So too, a person wants to enter the house of Torah, the rooms of Torah,0:34to understand the depths of the Torah, he can't enter it until he does tzedakah and he's just,0:39he's yashar.0:41Kemo shekatuv, Kol0:44shechochmato merubah mima'asav, chochmato mitkayemet; as Chazal tell us, if your chochmah, you learn Torah, but your Torah that you know is more than,0:52what's it called, from your ma'asim, more than you actually follow,0:56then your Torah doesn't last.1:01Ve'ahavah v'yirah hen hapetachim. And ahavah, love of Torah, love of Hashem, yirah, fear of Hashem, are the doors.1:06Now, there's a book called1:10Be'er Avraham, shekatav Rabbeinu HaPasuk, he writes1:12on the pasuk that the Gra writes,1:14Yencheni b'ma'aglei tzedek, pasuk1:17in Tehillim. He guides me, or he places me in the circles of righteousness.1:23He writes,1:24Hi haderech la'olam haba, v'hu derech1:27Gehinam. That's the way to Olam Haba; that's the road to1:30Gehinam. It says, Pitchu li sha'arei tzedek,1:35edua, ela shetzarich lelech derech Gehinam. You hear this?1:36But in order to get to Gehinam, you have to go through1:41Gehinam. V'zehu shekatuv, Gam ki1:44elech b'gei tzalmavet, even if I walk through the valley, in the valley of the shadow of death.1:50That's the, as I walk into the valley, right? They made a song out of that, the goyim.1:54But it comes from Tehillim.1:56This is famous. This is Mizmor l'David that we say every Friday night, right?1:59Every Shabbat, really, the whole Shabbat.2:00Gam ki elech b'gei tzalmavet lo2:04ira ra, ki atah imadi. Why would David HaMelech say that I'm going to go through a valley of shadow of death,2:07and the answer is he has to go2:09to Gehinam. Why is David going through2:10Gehinam? Because tzaddik. And the answer is, to get to Gan Eden you have to go through2:14Gehinam, as it says in the famous pasuk that has become a famous song:2:18Ki ta'avor b'mayim, itcha ani;2:21ki telech b'moesh, lo2:23tichveh. If you go through water, I'm with you, says Hashem.2:26If you go through the fire, you won't burn.2:28These are the two types of Gehinam, as we'll learn about.2:31How do you get saved from2:36Gehinam? B'mishpat uvtzedakah keduah. A person gets saved through Gehinam by doing justice and doing2:42tzedakah. V'zehu shekatuv, shivtecha umishantecha hem2:45yenachamuni. What's shivtecha? Your stick, and mishantecha, your support.2:48Shivtecha is shevet2:50Moshel, umishantecha hu mish'an lechem, umish'an mayim2:53tzedakah. The shivtecha is—mishantecha represents the two things:3:00mishpat uvtzedakah. The shevet is the stick that usually every leader used to have some sort of stick.3:05Moshe Rabbeinu had a stick, judges have a stick, kings have a stick, right?3:09Shlomo HaMelech, that we find, that stick shows rulership.3:12That's mishpat, doing justice, being just.3:14If you're in charge of anything, like in your family or your business,3:18you're yashar, you're fair.3:21That's3:22mishpat. Mishantecha is a support that's representing the3:26tzedakah. David HaMelech says in Tehillim, what does he say?3:32Shivtecha... gam ki elech b'gei tzalmavet lo ira ra, ki atah imadi. Right?3:34What's going to give me that nechamah that I won't get sucked into the, what's it called,3:38Gehinam? It's the fact that I'm doing3:42mishpat uvtzedakah. And that's, the Gra says, even to understand Torah, you need to have these two things.3:47Let's continue now.3:51Uschar hatzedakah, osher. Now, the two things, mishpat and tzedakah, also come with other rewards.3:55Besides that that's the only way they could start to learn Torah,3:58that's not the only reward.3:59There's a reward for mishpat and4:01tzedakah. The reward of tzedakah is wealth.4:06U'schar mishpat, emet hu memshalah. And the reward of people who are fair, Hashem gives you power.4:12He gives you rulership.4:16U'mi she'eino oseh mishpat u'tzedakah... However, this is all the good, the positive things.4:18A person who doesn't do mishpat and4:24tzedakah, mefsid af ha'osher vehamemshalah shemagia lo mimakom acher. You know, you may get the benefit of another mitzvah, like we said till now,4:29and that other mitzvah comes with the osher and4:33memshalah. This, the fact that a person is not4:36fair—the guy, you know, I'll give you an example of not fair in a4:39second—and the fact that a person doesn't do4:41tzedakah, he ends up losing it,4:43even though he's supposed to get it, he ends up losing it.4:46So let me just say that's fair.4:48Being fair means that you don't have a personal interest.4:52You got to work on not having personal interest things,4:55because when we have personal interest, it's very hard to be fair.4:58When we see a family relative, right,5:01and somebody else, so we tend to go towards our family.5:05Now, it doesn't help that we have to be looking towards our family more,5:08but we also have to be fair.5:12Let's say you're in a position where you're given a responsibility5:16and you have to be fair.5:17For example, let's say you're a person that people trust to give out5:23tzedakah. So now you give to people that are related to you,5:27you give them more than other people, even though the other people deserve it more,5:32so that's also not fair,5:34because people put you in trust of the whole, let's say the whole5:38kehillah, and then why are you directing only towards one group of people or one people?5:42So that's not being fair.5:44And there's many, many examples like that,5:47if you think about it. What's called fair?5:49Mishpat is being fair, being just.5:52That's the Gra in the5:54Even Shelemah. Let's see the Gra in his peirush on5:56Mishlei. It says in the pasuk,5:58Ashrei adam shomea li lishkod al daltotai yom yom,6:01lishmor mezuzot petachai. It's a pasuk in6:03Mishlei. Mishlei says,6:15Fortunate is the person who listens to me, to always stand by my doors day by day, to guard the sides of my doors. Says the Gra,6:18ועניין של דלתי התורה הם צדקה ומשפט. Comes the Gra and says, straightforward.6:21The doors of the Torah is tzedakah and justice.6:29Kemo shekatavnu l'eil, b'orach tzedakah ahalech, betoch netivot mishpat. The Torah says, I go on the road of6:34tzedakah, and in the path of justice, that's where I walk.6:42Kemo she'amru, mai ta'ama peshuta karaa, the gimmel legabei dalet, like chazal tell us. Why is the picture of gimmel look like it's towards the6:49dalet? Because the Gemara tells us people who give chesed, they run after the people who are poor.7:00V'chen b'mishpat, kemo she'amru, Rabbi Ami v'Rabbi Asi havu metafchei abra d'dasha, v'amrei, man d'it lei, dina leehul. Rabbi Ami and Rabbi Asi would come and knock on the abra d'dasha, on the side of the door,7:07and they would say, Whoever has a din, let him come.7:10What does that mean?7:11It means that we're here to be fair.7:15Anybody who feels that they need some sort of, what do you call it,7:20din Torah, come to us.7:22We're ready to hear anybody.7:23We're ready to decide and to give the right halacha to anybody who asks.7:28Another place he brings from the7:31tzedakah—excuse me, the next piece he brings from the Gra.7:34It's from the Gra on Maamar Adbash in the Gemara.7:38There's a famous Gemara. The Gemara says,7:40Adbash, right?7:42Aleph equals7:43tav. If you take the aleph-bet and you line up from aleph to7:47tav, and then you put—the letters now backwards.7:50You line up right next to it, you make two columns.7:52One column you write the aleph to tav, and right next to it you make—8:00The aleph-bet, you line them up backwards from taf to8:04aleph. You'll see that the first letter equals the last letter,8:06and the second letter of bet will equal the second-to-last letter, shin, and so on.8:11Ad bash, that's known as ad bash.8:13The Gemara talks about Masechet Shabbat.8:15The Gra is a commentary on that, and he says like this.8:18In the Gemara it says, dalet, the fourth letter, equals the letter kuf in ad bash, right?8:24Kuf is the fourth-to-last one.8:26He says, the Gemara says, what does it come to represent?8:29It says, daltotai na'al, karnav lo8:33agadea. If you lock my doors, I will not cut off his horns.8:38That's what the Gemara says.8:42וכתב רבינו כי קרן הוא עושר. Keren represents a person's wealth,8:43u'memshalah, a person's power.8:47כמו שכתוב, בשמי תרום קרנו. With my name, I'll raise him, I'll raise their power.8:55וְשַׂמְתִּי בַּיָּם יָדוֹ, וּבַנְּהָרוֹת יְמִינוֹ. Bayam, shesham ha'osher, mipnei shesham kol otzar ve'avanim tovim, temunim.8:59The ocean represents wealth, because that's where really the true wealth is found:9:04the jewels, the pearls. They're really found deep in the ocean.9:08People who really know how to look for wealth, they look in the ocean.9:12Amar bayam yado, says he puts in the yam his hand, shehu semol represents his left hand.9:16Uvaneharot, in the rivers, right, yemino.9:22What does that mean? The rivers represent rulership.9:25As we know, rivers move mills;9:27they control things.9:30How does a person zocheh, how does a person merit these two things,9:36wealth... And power and rulership,9:39it's because it says, if he does tzedakah9:42u'mishpat, then u'vchesed tzedakah.9:43In the reward of tzedakah, you get wealth,9:45as it says,9:48Aser te'aser, aser bishvil shetis'asher. Give ma'aser so you become wealthy.9:54V'kemo she'amru, melach, mamon, chaser, right? And the Gemara says, you want to do, you give melach, you give people salt, the food,10:00and you're mechaser from your mamon, that's how you will get10:05mamon. U'vchesed mishpat emet,10:08shehu oseh, memshalah keduah. And if you do, and if you're fair, and if you give laws where they ask you and you do it fairly,10:13then you'll get also10:17memshalah. V'hem petach she'arei haTorah, and these really are the doors of Torah.10:19Like it says in the pasuk in10:23Mishlei, which is quoted, V'orah tzedakah lech betoch netivot mishpat, v'zeh lishkor al daltotai yom yom.10:24There are two doors.10:27The pasuk says, daltotai, two doors.10:29What are these two doors?10:31The two doors are tzedakah10:33u'mishpat. You do them, you zocheh to Torah.10:43V'zehu daltotai na'ash, she'im datei haTorah na'ash, eino oseh tzedakah u'mishpat, kanaf lo gediah, amar lo gediah, hainu af mi shegia lo b'ad eizeh mitzvah she'oseh, af al pi chen lo gediah mimenu. What the Gemara is telling us,10:45Hashem is saying,10:47even if a person is zocheh to10:49osher, wealth10:51and rulership from other mitzvot,10:53let's say there's other mitzvot that give you that reward,10:56if you lock up these two things,10:58if you lock up the tzedakah10:59and you lock up the mishpat11:02emet,11:03HaKadosh Baruch Hu takes away11:05the wealth and the11:07memshalah of a person.11:09You understand that tzedakah u'mishpat, these two things,11:10we got to work on them,11:12and the way to work on both these two things is by11:14a person working on himself11:17not to be selfish, not to focus on himself.11:19And when you don't focus on yourself,11:21it's easy to give other people.11:22It's not, I'm not the main guy over here.11:24And also, you can be a little bit more fair with people11:26because you're not thinking about yourself,11:28you're always thinking about others. Baruch Hashem, amen v'amen.